Перевод "по ассоциации с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
по - перевод : ассоциации - перевод : по ассоциации с - перевод : ассоциации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ассоциации Коннектикут колледж (с 1986 года по настоящее время) | Associations Connecticut College (1986 Present) |
С 1975 по 1984 год работал комиссаром Национальной баскетбольной ассоциации. | He also served as commissioner of the National Basketball Association from 1975 to 1984. |
С 1934 года по 1962 год являлся главой Английской футбольной ассоциации. | He also served as secretary of the Football Association from 1934 to 1962 and was an international referee. |
Он также был президентом Американской ассоциации политических наук в 1962 году и международной ассоциации политических наук с 1967 по 1970. | He also served as president of the American Political Science Association in 1962 and of the International Political Science Association from 1967 70. |
Область видимости полей ассоциации по умолчанию | Default Association Field Scope |
Область видимости полей ассоциации по умолчанию | Sets the default Association field scope |
Область видимости полей ассоциации по умолчанию | Default association field scope |
С 2004 года по настоящее время президент Ассоциации предприятий спортивной индустрии (АПСИ). | In 2004, Starshinov was named president of the Association of Sports Industry (APSI). |
С 1997 по 1999 год была заместителем председателя Международной ассоциации юристов (IBA). | From 1997 to 1999, she was the vice chairwoman of the International Bar Association. |
Какие у тебя ассоциации с летом? | What do you associate with summer? |
По моему мнению, они преступники, по крайней мере по ассоциации. | They are, in my view, criminals by association, at least. |
Квебекской ассоциации по вопросам сопоставительного анализа права | Association québécoise pour l apos étude comparative du droit |
Все ассоциации файлов распределены по этим категориям. | All of the file associations are sorted into one of these categories. |
Семинары Американской ассоциации юристов по вопросам арбитража. | American Bar Association seminars on arbitration. |
Он член Шведской Ассоциации по Авторским Правам. | He's a member of the Swedish Association for Copyright. |
ассоциации | association |
Ассоциации | Associations |
Ассоциации | Actions |
Ассоциации | Virginia Bar Association |
Ассоциации | Associations |
Список стран по выплавке стали с 2007 по 2010 год, основан на данных Ассоциации производителей стали. | Countries This is a list of countries by steel production from 2007 to 2013, based on data provided by the World Steel Association. |
Мирмекофилы организмы, живущие в ассоциации с муравьями. | Myrmecophile A myrmecophile is an organism that lives in association with ants. |
Член Ассоциации украинских писателей (с 2003 года). | In 2003, he became a member of the Association of Ukrainian Writers. |
Член Американской ассоциации юристов с 1981 года. | 17. Member of the American Bar Association since 1981. |
Член Африканской ассоциации юристов с 1972 года. | 19. Member of the African Bar Association since 1972. |
У меня это вызывает ассоциации с DEFTONES. | Одна из моих любимых песен заглавный трек Blood on the Face с насыщенными гитарами и превосходными вокальными линиями. |
С ним были связаны самые разные ассоциации. | There were all sorts of associations. |
Член Всемирной ассоциации по международным отношениям (1980 год). | Member of the World Association for International Relations (1980) |
После Олимпийских игр, он работал в Индийской футбольной ассоциации с 1900 по 1902 гг. | He served as Secretary of the Indian Football Association from 1900 to 1902. |
С 1972 по 1974 годы он выступал Американской баскетбольной ассоциации за клуб Каролина Кугарз. | In 1972, he joined the Carolina Cougars of the American Basketball Association. |
Является членом Евразийской ассоциации университетов с 1989 года. | He is a member of the Eurasian Association of Universities from 1989. |
свободу мирных собраний и свободу ассоциации с другими | Freedom of peaceful assembly and freedom of association with others |
Член совета ассоциации юристов Израиля (с 1976 года) | Member of the Council of the Israel Bar Association (since 1976). |
Интервью с Пабло Лойота Соучредитель ассоциации Chile Movilizado | An Interview with Pablo Loyola Co founder of Chile Movilizado |
Ассоциации юристов | Legal associations |
НПО ассоциации | 1.3.5 Non governmental organizations and associations |
ассоциации файлов | files association |
Ассоциации классов | Class Associations |
UML ассоциации | UML Association |
Файловые ассоциации | File Associations |
Классовые ассоциации | Class Associations |
Свойства ассоциации | Association Properties |
Шрифт ассоциации | Association font |
Имя ассоциации | Association Name |
Ошибка ассоциации | Association Error |
Похожие Запросы : по ассоциации - ассоциации с - ассоциации с - виновным по ассоциации - дискриминация по ассоциации - нет ассоциации с - ассоциации, связанные с - сильные ассоциации с - положительные ассоциации с - ассоциации по отношению к - ассоциации пациента - управление ассоциации