Перевод "по почте заказным письмом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Заказным письмом? | By registered letter? |
| Я хочу отправить это заказным письмом. | I want this letter registered. |
| Я бы хотел отправить это заказным письмом. | I'd like to send this by registered mail. |
| Я бы хотела отправить это заказным письмом. | I'd like to send this by registered mail. |
| Отправь это по почте. | Send it by mail. |
| Пошли его по почте. | Send it by mail. |
| Пошли её по почте. | Send it by mail. |
| Пошлите его по почте. | Send it by mail. |
| Пошлите её по почте. | Send it by mail. |
| Я пошлю книгу по почте. | I'll send the book by mail. |
| Я отправлю книгу по почте. | I'll send the book by mail. |
| Я отошлю книгу по почте. | I'll send the book by mail. |
| Я отправил его по почте. | I sent it by post. |
| Я отправил её по почте. | I sent it by post. |
| Результаты теста получите по почте. | You'll be receiving the results of your test in the mail. |
| Смотрите не забудьте послать это письмо заказным. | Be sure to register the letter. |
| Это отправка сообщения по электронной почте. | You can send them an email. |
| Messenger, а также по электронной почте. | Messenger to submit their questions. |
| Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте. | Please confirm the cancellation by e mail. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. | Please contact me by letter. |
| Давайте держать связь по электронной почте. | Let's keep in touch by e mail. |
| Тебе по почте сегодня пришла книга. | A book came for you in the mail today. |
| Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте. | Please contact me by mail. |
| Можешь отправить это по электронной почте? | Can you send that by email? |
| Свяжись со мной по обычной почте. | Contact me by ordinary mail. |
| Том пообещал прислать чек по почте. | Tom promised to send the check by mail. |
| Я отправлю вам книгу по почте. | I'll send you the book by mail. |
| Я отправлю тебе книгу по почте. | I'll send you the book by mail. |
| Я отправлю вам книгу по почте. | I'll send the book to you by mail. |
| Я отправлю тебе книгу по почте. | I'll send the book to you by mail. |
| Долли вошла с письмом. | Dolly came back with the letter. |
| Они общаются друг с другом по почте. | They communicate with each other by mail. |
| Не забудь отправить это письмо по почте. | Don't forget to mail this letter. |
| Можете отправить мне это по электронной почте? | Could you send it by email? |
| Я отправил тебе письмо по электронной почте. | I sent you an e mail. |
| Я отправил тебе письмо по электронной почте. | I sent you an email. |
| Я продолжаю получать спам по электронной почте. | I keep getting spam email. |
| Мы передадим тебе это по электронной почте. | We'll mail it to you. |
| Я отправил им письмо по электронной почте. | I sent an email to them. |
| Я отправил ей письмо по электронной почте. | I sent her an email. |
| Я послал Тому письмо по электронной почте. | I sent an email to Tom. |
| Я заказал их, получил по срочной почте FedEx | I ordered them they came by FedEx. |
| Ученые будут отвечать на вопросы по электронной почте. | Scientists will verify and answer questions through an email feature. |
| Мы также пообщались с Дейзи по электронной почте. | We also chatted with Daisy via email. |
| Они часто связываются друг с другом по почте. | They communicate with each other often by mail. |
