Перевод "по сущности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

по - перевод : сущности - перевод : по сущности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В сущности, это по личным причинам.
It's more in the nature of a private fight.
Сущности
Entities
Сущности Xsldbg
Xsldbg Entities
Атрибуты сущности
Entity Attributes
Атрибуты сущности
Attribute Settings
Атрибуты сущности
Entity Attributes Settings
Атрибуты сущности
Entity Constraints
Имя сущности
Entity name
Атрибут сущности...
Entity Attribute...
Создать атрибут сущности...
New Entity Attribute...
Свойства атрибута сущности
Entity Attribute Properties
Новый атрибут сущности...
New Entity Attribute...
В сущности нет.
You actually don't.
Это, в сущности, ошибка.
In fact, it's a mistake.
Имя атрибута сущности недопустимо
Entity Attribute Name Invalid
В сущности, эта технология...
Basically, this is a technology
В сущности, я ничто.
I'm less than nobody. I'm somebody.
Сейчас опишем четыре сущности свободы, которые и составляют определение Свободного ПО.
There are four essential freedoms which make the definition of Free Software.
В сущности, это поощряет агрессию ..
In effect, it invites aggression..
Человеческой сущности с человеческой сущностью.
Human essence to human essence. The encounter.
В сущности ты совершенно прав.
In fact, you are quite right.
Это в сущности идея аэроплана.
One is small, long and high.
Имя атрибута сущности уже используется
Entity Attribute Name Not Unique
В сущности, я выращиватель усов.
Essentially, I'm a mustache farmer.
В сущности, курение противоположно сбережениям.
Smoking is in some deep sense negative savings.
Все это внутри вашей Сущности
All of this is inside your own Being.
В сущности, это было трудно...
Well ... The hardest part is over ...
Дебаты по поводу сущности и пользы науки не ограничиваются США и Европой.
Debates about the nature and benefits of science are not confined to the US and Europe.
Общины разногласят о сущности Исы и имеют по этому поводу различные мнения.
Yet the sectarians differed among themselves.
Общины разногласят о сущности Исы и имеют по этому поводу различные мнения.
But the various factions differed among themselves.
Общины разногласят о сущности Исы и имеют по этому поводу различные мнения.
But different parties began to dispute with one another.
В сущности, ты и я и все сущности везде на самом деле являются осознанным духом.
Essentially you and I and all beings everywhere are really conscious spirit.
Военное начальство ведет себя таким образом, в сущности, по той же самой причине.
The military brass act as they do for essentially the same reason.
Однако Европа не должна судить о сущности режима Берлускони по его необдуманным высказываниям.
Much of Europe is getting its first close look at Italy's billionaire Prime Minister, and many do not like what they see.
Однако Европа не должна судить о сущности режима Берлускони по его необдуманным высказываниям.
But Europe should look beyond Berlusconi's careless tongue when gauging the nature of his regime.
Но, в сущности, этот кризис политический.
But, fundamentally, the crisis is political.
Что в сущности является корнями демократии.
Which in essence is a grass root democracy.
Я думаю, в сущности люди хорошие.
I believe men are basically good.
Вы ввели недопустимое имя атрибута сущности.
You have entered an invalid entity attribute name.
ошибка в текстовой декларации внешней сущности
error in the text declaration of an external entity
Ценность демократии в её внутренней сущности.
The point about democracy is intrinsic.
У Дживы есть потенциал подлинной сущности.
Jīva has this reality potential.
А ДНК, в сущности, простая молекула.
And DNA is actually a simple molecule.
В сущности, это начало процесса промывания мозгов.
Effectively, this is the brainwashing process that has begun.
В меде нет ничего в сущности сладкого.
There s nothing intrinsically sweet about honey.

 

Похожие Запросы : в сущности - данные сущности - в сущности - в сущности - сущности (р) - в сущности - имя сущности - вопросы сущности - подробности сущности - в сущности - чтение для сущности - превалирование сущности над стилем - одной сущности финансовой отчетности