Перевод "по экономике" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

по - перевод : по экономике - перевод : по экономике - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тяжелейший удар по экономике любой страны.
It was the hardest hit of any country in the world.
Директор по финансам и экономике Экономические
Marketing director
d) Рабочая группа по тенденциям и экономике
(d) Working Party on Transport Trends
Эксперт по экономике, топографии и географии Египта?
Expert on economy, topography and geography of egypt?
Закон Национального комитета по цифровой экономике и обществу
National Digital Committee for Economy and Society Bill
Девальвация валюты нанесло сокрушительный удар по национальной экономике.
The devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy.
Данная ситуация нанесла серьезный удар по палестинской экономике.
Those conditions had dealt a severe blow to the Palestinian economy.
d) Рабочая группа по тенденциям и экономике транспорта
(d) Working Party on Transport Trends and Economics
ECON постоянный Комитет по экономике и финансам, который
ECON is the standing committee on economic and monetary affairs that considers EMU issues.
В экономике?
Is it the economy?
Экономике труда
0 Labour economics
Туризм по прежнему занимает доминирующее положение в экономике Ангильи.
Tourism continues to dominate the Anguillian economy.
Европейская Комиссия, 2006Генеральный Директорат по экономике и финансам
EUROPEAN COMMISSION, 2005Directorate General for Economic and Financial Affairs
Керала взлетела наверх, догнав США по здоровью населения, но не по экономике.
Kerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy.
Для Индии, Япония является незаменимым партнером по безопасности и экономике.
For India, Japan is indispensable as both an economic and a security partner.
В экономике? Наша экономика пятая в мире по покупательной способности.
Is it the economy? Well, we have now the fifth largest economy in the world in purchasing power parity terms.
Но российской экономике не грозит крах, по крайней мере, пока.
But Russia is no economic basket case in waiting at least not yet.
Судя по этому показателю, в экономике США нет полной занятости.
By that indicator, the US economy is not at full employment.
Экономике пора застраховаться
Economy, Insure Thyself
Ему очень нравилась философия, но, по настоянию отца, он посещал занятия по экономике.
He was passionate about philosophy but, at the insistence of his father, took classes in economics.
Надо отметить, что проблем в мексиканской экономике по прежнему очень много.
To be sure, economic deficiencies still abound in Mexico.
По мнению экспертов ЦБР, рецессия в российской экономике осталась в прошлом.
According to experts from the Central Bank of Russia, the Russian economic recession is a thing of the past.
Оно публикует ежемесячный отчет по национальной экономике, известный как Зеленая книга .
It publishes a monthly report on the national economy, known as the Green Book.
Наибольший удар по нашей уверенности в нашей экономике в прошлом году
Can you blame them for feeling a little cynical?
LSE, Лондонскую Школу Экономики. Колыбель будущих 11 нобелевских лауреатов по экономике.
LSE, London School of Economics, alma mater of eleven Nobel Laureates in economics.
Повторяя утверждение об одной экономике , Родрик непреднамеренно разоблачает цензуру в современной экономике.
By repeating the claim of one economics, Rodrik inadvertently reveals the censorship embedded in contemporary economics.
Кратко о мировой экономике
The Global Economy on the Fly
Новый переворот в экономике
The New New Thing in Economics
Давайте вернёмся к экономике.
So back to economics.
человек заняты в экономике.
The area of the district is .
В экономике не бывает.
Its headquarters will be in Minsk.
Молодежь во всемирной экономике
Youth in the global economy
1. Тенденции в экономике
1. Economic trends
Прямой ущерб албанской экономике
Direct losses to the Albanian economy
Косвенный ущерб экономике Албании
Indirect losses to the Albanian economy
По состоянию на 2012 г. в экономике Белоруссии было занято 4577 тыс.
It is believed to be one of the main reasons for the crisis in 2011.
В 1985 году получил степень магистра по экономике в Лондонской школе экономики.
He enrolled in the London School of Economics, and received his MA degree in Economics in 1985.
ОБЪЕДИНЕННАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА ФАО ЕЭК ООН ПО ЭКОНОМИКЕ И СТАТИСТИКЕ ЛЕСНОГО СЕКТОРА
Timber Committee European Forestry Commission
Вернон Смит был награжден Нобелевской премией по экономике в 2002 ом году.
But now it's out, it's over and of course, numbers are dropping, people are feeling that they ran into additional debt due to that bonus that they wanted to take advantage of and they're having problems they didn't anticipate. So Germany spent almost 7 billion dollars to scrap fully functioning cars and to maintain excessive auto factory output. Once the programme ended, the industry was right back in the doldrums.
Теперь специалисты по поведенческой экономике могут относить такое поведение к боязни потери
Now, behavioral economists might refer to this sort of thing as loss aversion
Европейская комиссия, Генеральный директорат по экономике и финансам http ec.europa.eu economy_fi nance index_en.htm
1960sBlue denim jeans appear as fashion e European Commission, Directorate General for Economic and Financial Aff airshttp europa.eu.int comm economy_fi nance index_en.htm
Благодаря важной роли туризма в местной экономике, многие жители также говорят по английски и по немецки.
Because of the importance of tourism to the local economy, many people also speak English and German.
Конец неоклассической монополии в экономике
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
Экономический рост в буддистской экономике
Growth in a Buddhist Economy
Как научиться динамизму в экономике
Learning Economic Dynamism

 

Похожие Запросы : преподаватель по экономике - диплом по экономике - Курсы по экономике - диплом по экономике - Выпускник по экономике - удар по экономике - профессор по экономике - по всей экономике - в экономике - в экономике - вред экономике - в экономике - углеродной экономике