Перевод "по прежнему активны" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

активны - перевод :

ключевые слова : Miss Reason Through Around Least Still Same Nothing Still

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кукольные сообщества по прежнему активны в Японии, и художники регулярно выпускают артбуки с фотографиями своих кукол.	The art doll community is still active in Japan and artists regularly release artbooks with photographs of their dolls.
Активны круглосуточно.	They are active year round.
Живут небольшими стаями, активны чаще по ночам.	Flocks are small and often active at night.
Совы активны ночью.	Owls are active at night.
Мы ещё активны.	We're still active.
Активны преимущественно ночью.	Caraboidea., Budapest.
2. Будьте активны.	The second one is be active.
Организации по правам коренного населения также были очень активны.	Indigenous rights organizations were also intensively active.
Некоторые животные активны ночью.	Some animals are active at night.
Вы активны таким образом.	You're active in that way.
β Тауриды обычно активны с 5 июня по 18 июля.	The Beta Taurids are normally active from June 5 to July 18.
10 и выше очень активны.	10 or greater are considered to be very active.
Активны в сумерках и ночью, яйцеживородящие.	Marburg J.C. Krieger.
Жуки активны в различное время суток.	Active at different times of day.
Активны как днём, так и ночью.	They are active both during the day and at night.
Они очень откровенны и очень активны.	They're very outspoken. They're very active.
Это вина людей, что они не активны.	People are responsible for their inaction.
В сезон дождей активны днём и ночью.	The species is active by day and night.
Животные активны как днём, так и ночью.	D. E. Wilson and D. M. Reeder eds.
Более всего активны утром и ранним вечером.	Behavior The grivet is most active in the morning and in early evening.
Некоторые загрузки все ещё активны. Закрыть KGet?	Some transfers are still running. Are you sure you want to close KGet?
Верен и обратный пример многие виды мелких грызунов активны ночью, потому что поедающие их хищные птицы в основном активны днём.	Many species of small rodents are active at night because most of the dozen or so birds of prey that hunt them are diurnal.
По прежнему ничего.	But still nothing.
По прежнему здесь.	It's still here!
... По прежнему жарко.	Still....it's hot.
Да, по прежнему.	Like never before.
Только 10 источников гамма излучения активны долгое время.	Only 10 of gamma ray sources are non transient sources.
Имаго активны в сумерках или в ночное время.	Penny, N. D. Adams, P. A. Stange, L. A.
Жуки активны днём, ночью прилетают на источники света.	Adults are active during the day in the night they fly to the light sources.
Запретить переход в спящий режим, если торренты активны	Suppress sleep when torrents are running
Ремонтные гены ДНК более активны у этих животных.	DNA repair genes are more active in these animals.
Как акционисты они были активны между 1960 и 1971.	As actionists , they were active between 1960 and 1971.
Всплывающее окно может мерцать, если определит, что вы активны.	The popup can flash when it detects that you are still active.
Они активны, в отличие от полностью нематериальных фигур вестворка.	DR. ZUCKER Enacting compared to these totally transcendent figures in the west work.
Дети были чудесными чрезвычайно активны и часто очень умны.	The kids were amazing extremely eager and often very bright.
Вдоль этих 67 тысяч километров, активны десятки тысяч вулканов.	Running along this entire 42,000 miles are tens of thousands of active volcanoes.
Это по прежнему эффективно.	That remains valid.
Многое по прежнему неизвестно.	Much remains unknown.
Мы по прежнему движемся.	We're still moving.
Они по прежнему вместе.	They're still together.
Они по прежнему вместе.	They are still together.
Это по прежнему так?	Is that still true?
Всё осталось по прежнему.	Things stayed the same.
Том по прежнему одинок.	Tom is still lonely.
Том по прежнему беден.	Tom is still poor.

Display this page in English