Перевод "по русски" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рушди по русски | Rushdie a la Russe |
| Она говорит по русски. | She can speak Russian. |
| Он говорит по русски. | He speaks Russian. |
| Она говорит по русски. | She speaks Russian. |
| Ты говоришь по русски? | Do you speak Russian? |
| Вы говорите по русски? | Do you speak Russian? |
| Ты говоришь по русски? | Can you speak Russian? |
| Я говорю по русски. | I speak Russian. |
| Вы говорите по русски? | Can you speak Russian? |
| Кто говорит по русски? | Who speaks Russian? |
| Скажи это по русски! | Say it in Russian! |
| Он и по русски говорит. | He can speak Russian as well. |
| Он прекрасно говорит по русски. | He speaks Russian perfectly. |
| Он и по русски говорит. | He can speak Russian, too. |
| Вы ведь говорите по русски? | You speak Russian, don't you? |
| Ты же говоришь по русски? | You speak Russian, don't you? |
| Ты ведь говоришь по русски? | You speak Russian, don't you? |
| По русски Россия зовётся Россия . | Russia is called Rossiya in Russian. |
| По русски Кыргызстан называют Киргизия . | Kyrgyzstan is called Kirgiziya in Russian. |
| Говорите ли вы по русски? | Do you speak Russian? |
| Я не говорю по русски. | I don't speak Russian. |
| Как это будет по русски? | How do you say that in Russian? |
| Простите , извинился он по русски. | Prostite , excused he in the Russian language. |
| Он и по русски умеет говорить. | He can speak Russian, too. |
| Он может говорить и по русски. | He can also speak Russian. |
| Ещё он умеет говорить по русски. | He can also speak Russian. |
| Он и по русски умеет говорить. | He can also speak Russian. |
| Он может говорить и по русски. | He can speak Russian too. |
| Он и по русски умеет говорить. | He can speak Russian too. |
| Почему я не пишу по русски? | Why don't I write in Russian? |
| О, так он по русски говорит? | Oh, he speaks Russian, doesn't he? |
| Здесь кто нибудь говорит по русски? | Does anyone here speak Russian? |
| Том говорит по русски лучше, чем по английски. | Tom speaks Russian better than English. |
| Я говорю по английски, по русски и по глобалийски. | I speak English, Russian and Globish. |
| А свекровь разговаривает в основном по русски. | And my mother in law speaks Russian most of the time. |
| По русски слоган читается буквально, как Жаркие. | In Russian, the slogan reads Жаркие. |
| Ты говоришь по русски, не так ли? | You speak Russian, don't you? |
| Я хочу уметь свободно говорить по русски. | I want to be able to speak Russian fluently. |
| Мои дети говорят по русски, старшая учит украинский в школе, но на переменках дети общаются между собой по русски. | My children speak Russian, my older studies Ukrainian at school but speaks Russian during breaks. |
| И вот они то прекрасно говорят по русски. | And they speak Russian very well. |
| Я знаю человека, который хорошо говорит по русски. | I know a man who can speak Russian well. |
| Здесь говорят не только по английски, но и по русски. | Not only English is spoken here, but also Russian. |
| Не опасно ли им говорить по русски в Тбилиси? | Won't it get them in trouble if they speak Russian in Tbilisi? |
| Том превосходно говорит по русски, но его немецкий ужасен. | Tom speaks excellent Russian, but his German is abysmal. |
| Он бегло говорит по русски по крайней мере, он так мне сказал. | He speaks fluent Russian, or at least that's what he told me. |