Перевод "правдой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это оказалось правдой. | It turned out true. |
| Это оказалось правдой. | It turned out to be true. |
| Сплетня оказалась правдой. | The rumor proved true. |
| Сплетня оказалась правдой. | The rumor proved to be true. |
| Это было правдой. | It was the truth. |
| Это было правдой. | It was true. |
| Было ли это правдой? | Was it true? |
| Наши пистолеты стреляют правдой . | Our weapons shoot truth. |
| Это должно быть правдой. | It has to be true. |
| Это может быть правдой? | Can it be true? |
| Это может быть правдой. | That might have been true. |
| Слух может оказаться правдой. | The rumor may be true. |
| Его история оказалась правдой. | His story turned out to be true. |
| Его история оказалась правдой. | His story turned out true. |
| Её слова оказались правдой. | Her words turned out to be true. |
| Его рассказ был правдой? | Was his story true? |
| Её рассказ был правдой? | Was her story true? |
| Это может быть правдой. | It could be true. |
| Это не было правдой. | That wasn't the truth. |
| Это не было правдой. | It wasn't true. |
| Это может быть правдой? | Can this be true? |
| Сказанное Томом было правдой. | What Tom said was true. |
| Сказанное Томом было правдой. | What Tom said was the truth. |
| Всё это было правдой? | Was all of that true? |
| Это остаётся правдой и поныне. | This remains true today. |
| Это не может быть правдой. | That can't be true. |
| Это не может быть правдой. | That cannot be true. |
| Это не может быть правдой. | It cannot be true. |
| Это не могло быть правдой. | That cannot have been true. |
| Это не может быть правдой. | It can not be true. |
| Это не может быть правдой. | It can't be true. |
| Слух, как полагают, является правдой. | The rumor is believed to be true. |
| Это не может быть правдой. | This can't be true. |
| Сказанное Томом отчасти было правдой. | Part of what Tom said was true. |
| Как это может быть правдой? | How can this be true? |
| Это не могло быть правдой. | That couldn't be true. |
| Хоть бы это было правдой. | I wish that was true. |
| Вот бы это было правдой! | If only that were true! |
| А ты совладаешь с правдой? | Can you handle the truth? |
| Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. | It's too good to be true. |
| Может ли его рассказ быть правдой? | Can his story be true? |
| Это слишком хорошо, чтобы быть правдой. | That sounds too good to be true. |
| Эта история не может быть правдой. | The story cannot be true. |
| Эта новость не может быть правдой. | The news can't be true. |
| Могут ли быть правдой эти новости? | Can the news be true? |
