Перевод "правовые круги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Однако официальные круги пока не склонны распространять на эти правовые нормы действие принципа экстерриториальности. | However, the official stand is not yet favourable to extraterritorial application of the law. |
Круги | Apollonian |
Большие круги | Great Circles |
Анимировать круги | Animate circles |
a) Круги источники. | (a) Source circles. |
Круги и повороты | Twists and Turns |
iv) деловые круги | (iv) The business community |
е) деловые круги | (e) The private sector |
А эти круги? | And those circles? |
Как то связаны круги и эллипсы. Как то связаны круги и эллипсы. | It's pretty clear that circles and ellipses are somehow related. |
Мы любим образовывать круги. | We love to circle around things. |
МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги. | Exxon and others sponsored misleading journalism and groups that masqueraded as think tanks. |
МГЭИК развенчала эти заинтересованные круги. | The IPCC faced down these vested interests. |
У тебя круги под глазами. | You've got circles under your eyes. |
Ещё могут использоваться небольшие круги. | Small circles are also frequent. |
g) деловые и промышленные круги | Business and Industry |
с) академические и научные круги | (c) The academic and scientific community |
Религия имеет широкие круги приверженцев. | And religion, with its wide following ... |
Круги распадаются пополам, крутятся. Мифология. | Circles split in half and rotated, and mythology. |
Правовые вопросы | Legal affairs |
Правовые исследования | Legal studies |
Правовые положения | Legal Provisions |
Правовые рамки | Implementation of EU rules |
Правовые вопросы | Annex prepared for photo offset. |
Правовые реформы | Legal reforms |
Правовые механизмы | Legal arrangements |
Правовые вопросы | Given the sensitivity of these cases and to ensure their priority attention and prompt resolution, additional resources are required in the Office. |
Правовые вопросы | Legal Matters |
Я прохожу круги света и тьмы. | I live cycles of light and darkness. |
У тебя темные круги под глазами. | You've got dark circles under your eyes. |
У Тома под глазами тёмные круги. | Tom has dark circles under his eyes. |
У Мэри тёмные круги под глазами. | Mary has dark bags under her eyes. |
Вот малый и большой круги кровообращения. | So that's your pulmonary circulation, so your pulmonary circulation in your systemic circulation. |
Вам должны быть видны маленькие круги. | You should see small circles these are called vesicles. |
Круги Google решают и эту задачу. | So signing in with Google gives you full control over who you share with. |
ПРАВОВЫЕ, ПОЛИТИЧЕСКИЕ, ПРОЦЕДУРНЫЕ | Legal, Policy, Procedural and Institutional Implementation Mechanisms |
ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ СИТУАЦИИ | Legal implications of the situation |
А. Правовые вопросы | Legal questions |
А. Правовые аспекты | Legal aspects |
h) Правовые аспекты | (h) Legal considerations |
1.5 Правовые структуры | 1.5 Legal Structures |
А. Правовые нормы | A. Legal rules |
II. ПРАВОВЫЕ РАМКИ | II. LEGAL FRAMEWORK |
I. ПРАВОВЫЕ РАМКИ | I. LEGAL FRAMEWORK |
Право Правовые предметы | 0 International Law |
Похожие Запросы : темные круги - Академические круги - профессиональные круги - концентрические круги - научные круги - правительственные круги - круги власти - круги ада - круги экспертов - круги влияния - политические круги - круги вокруг - финансовые круги