Перевод "правоприменение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правоприменение МГП | Enforcement of IHL |
| Судебные органы и правоприменение | The judiciary and law enforcement |
| Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе | Forest law enforcement, governance and trade |
| Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) | Forest Law Enforcement and Governance (FLEG) |
| 2.2 Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе | Sustainable forest management depends upon sustainable forest products market development, and vice versa. |
| 2.2 Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе | 2.2 Forest law enforcement, governance and trade |
| Соединенное Королевство полагает, что важным элементом осуществления международного гуманитарного права является его правоприменение. | The United Kingdom believes that an important element in the implementation of international humanitarian law is its enforcement. |
| Другие существенные элементы включают демократизацию, децентрализацию, политическую и социальную стабильность, кадровую преемственность, расширение информированности и правоприменение. | Other essential elements include democratization, decentralization, political and social stability, continuity of staff, awareness raising and law enforcement. |
| И, наконец, пятый и последний аспект это правоприменение, которое является неотъемлемой частью работы по обеспечению безопасности дорожного движения. | The fifth, and final, E enforcement forms an integral part of road safety management. |
| Как правило, слабым местом является контроль и правоприменение, особенно в таких областях, как охрана здоровья, безопасность и защита окружающей среды. | Weaknesses generally prevail in the monitoring and enforcement of the laws, particularly in the areas of health, safety and the environment. |
| Поэтому необходимо продолжить жесткое регулятивное правоприменение, а так же дать возможность большему количеству частных предприятий делать первоначальные публичные предложения своих акций. | Tough regulatory enforcement need to continue. More private firms must be allowed to make IPOs. |
| Несмотря на открытость экономики Ямайки, положения внутреннего законодательства не предусматривают для КДТ возможность обмен информацией с зарубежными органами, отвечающими за защиту конкуренции или за правоприменение. | Although Jamaica is a very open economy, there are no provisions allowing the FTC to exchange information with foreign competition agencies or with enforcement agencies under other domestic laws. |
Похожие Запросы : правоприменение против - скорость правоприменение - правоприменение суд - активное правоприменение - обязательное правоприменение - глобальное правоприменение - административное правоприменение - сильное правоприменение - сильнее правоприменение - правоприменение среда - правоприменение разрешение - правоприменение подход - правоприменение панель
