Перевод "правящий класс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
класс - перевод : класс - перевод : класс - перевод : класс - перевод : правящий класс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Даже вроде бы хорошо образованный правящий класс, и тот подвержен этому наваждению. | Even the supposedly well educated ruling class='bold'>class='bold'>class='bold'>class is subject to this bewitchment. |
| В то время, как правящий класс устойчиво богатеет, увеличения вложений средств в общественный сектор не происходит. | More than half of the population of Equatorial Guinea does not have access to safe drinking water nearby, a rate which hasn t changed since 1995. In 2012, 42 of primary school aged children (46,000 children) did not attend school, ranking seventh in the world. |
| В Таиланде протест родился в результате ощущения сельскими бедняками того, что правящий класс, вкупе с крупным бизнесом, армией и королём, пренебрегает ими. | In Thailand, the rage stems from the perceived neglect of the rural poor by the ruling class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, backed by big business, the army, and the king. |
| В перспективном демократическом государстве как Мексика, любое высказывание, которое критикует правящий класс, встречается с некоторой долей сопротивления, а иногда и с цензурой. | In a budding democratic country like Mexico, any expression that is critical of the ruling class='bold'>class='bold'>class='bold'>class is met with a certain amount of resistance and at times censorship. |
| Класс! | Terrific! |
| Класс! | Great! |
| Класс! | Cool! |
| Мастер класс | Skills Workshop |
| Класс обезумел. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class went wild. |
| (Класс Hyalospongiae). | cnidarians and bilaterians). |
| ММ Класс. Спасибо. | MM Awesome. Thank you. |
| Средний класс исчезнет. | The middle class='bold'>class='bold'>class='bold'>class would be eviscerated. |
| Всемирный учебный класс | The Global class='bold'>class='bold'>class='bold'>Classroom |
| Где класс Тома? | Where is Tom's class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom? |
| Вот это класс! | That's really great! |
| Это не класс. | This is not cool. |
| Это не класс. | It's not a class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Это не класс. | It's not a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Аллах это класс! | Allah is great! |
| Аллах это класс! | Allah rocks! |
| Я украшаю класс. | I am decorating the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Иди в класс. | Get to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Класс, выглядишь шикарно! | Wow, you look really beautiful. |
| Она украсила класс. | She decorated the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Сегодня класс пошумел. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class were noisy today. |
| Я украшаю класс. | I'm decorating the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Правящий класс Судана потомки арабских рабов не испытывает угрызений совести, убивая и вытесняя миллионы своих черных граждан на юге страны, а сейчас и в Дарфуре, при поддержке Лиги арабских стран. | Sudan s ruling class='bold'>class='bold'>class='bold'>class descendants of Arab slaves have no qualms about bombing, killing, and displacing millions of their black citizens in the south and now in the Darfur region, with the backing of the Arab League. |
| Класс был полон учеников. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom was full of pupils. |
| Этот класс очень большой. | This class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom is very large. |
| Весь класс был тих. | The whole class='bold'>class='bold'>class='bold'>class was quiet. |
| Весь класс сдал экзамен. | The whole class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passed the test. |
| Как тебе новый класс? | How do you like your new class='bold'>class='bold'>class='bold'>class? |
| Сегодня присутствует весь класс. | The whole class='bold'>class='bold'>class='bold'>class is present today. |
| Весь класс сдал экзамен. | The whole class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passed the exam. |
| Тот класс слишком маленький. | That class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom is too small. |
| Класс был почти пустой. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom was almost empty. |
| Наш класс очень маленький. | Our class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom is very small. |
| Класс сошёл с ума. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class went wild. |
| Том вбежал в класс. | Tom ran into the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Я вошёл в класс. | I walked into the class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
| Класс должен быть сериализуем. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>class should be serializable. |
| К несчастью для ханты, их священные места оказались как раз рядом со святыней другого рода именно здесь добывается около половины всей российской нефти, главного ресурса, поддерживающего на плаву правящий класс страны. | This part of Siberia provides around one half of the Russian overall oil extraction output, and oil is the principal resource that keeps the country s ruling class='bold'>class='bold'>class='bold'>class afloat. |
| Класс сам создаст их и сформулирует. Класс сам создаст их и сформулирует. | Students have to develop those, they have to formulate those. |
| И, конечно, правящий режим тоже использует социальные медиа в своих пропагандистских целях. | And of course the Iranian regime also uses social media extensively for propaganda purposes. |
| Просто говори им Класс! Великолепно! | Just say to them, 'That's cool. That's fantastic. |
Похожие Запросы : правящий режим - правящий процесс - правящий дом - правящий язык - правящий совет - правящий раздел - правящий период - правящий год - правящий фактор - класс класс - класс класс - класс
