Перевод "практикующая йога" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
йога - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Йога. | C.W. |
| Йога и ценности! | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga and values! |
| Йога помогает расслабиться. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga helps to unwind. |
| У меня завтра йога. | I have a class='bold'>class='bold'>class='bold'>yoga class tomorrow. |
| Йога может исправить твою осанку. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga can improve your posture. |
| Йога может исправить вашу осанку. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga can improve your posture. |
| Обнажённая йога становится всё более популярной. | Naked class='bold'>class='bold'>class='bold'>yoga is becoming increasingly popular. |
| Йога берёт своё начало в Индии. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga comes from India. |
| Йога даёт много пользы для здоровья. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga has many health benefits. |
| Йога лунного затмения , например, была весьма популярна. | Lunar eclipse class='bold'>class='bold'>class='bold'>yoga, for instance, was quite popular. |
| Йога становится всё популярнее с каждым годом. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga is becoming more and more popular every year. |
| Йога это свет, однажды зажженный, он никогда не погаснет. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga is a light which once lit,will never dim. |
| Махамудра путь излагается в виде 4 х йог йога простоты санскр. | It is the portrait of your mind in some sense... |
| Бангалор (информационно технологический центр), Болливуд и йога стали символами мягкой силы Индии. | Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and class='bold'>class='bold'>class='bold'>yoga became symbols of India s soft power. |
| Йога может помочь в борьбе со стрессом и в поддержании хорошей формы и здоровья. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga can help you fight stress and stay fit and healthy. |
| Список обвинений уже достаточно большой, включая несколько случаев за последние годы, когда Америка практически повсеместно рассматривалась как не практикующая то, что сама проповедует. | The charge sheet here is already rather full, with multiple instances in recent years of America being almost universally regarded as not practicing what it preaches. |
| Йога всегда была индивидуальным занятием , значение и польза от которого может зависеть только от самого человека. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga has always been a personal and individualistic practice, the meaning and benefits of which can only be determined by the practitioner. |
| Индийские гуру распространили йогу на Западе в конце XIX начале XX века, и сейчас йога стала многомиллиардным бизнесом в международном масштабе. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga gurus from India introduced the practice to the West in the late 19th and early 20th century and it is now a multi billion dollar industry across the world. |
| Если на Западе йога популярна как система физических упражнений, то в Индии это гораздо больше, чем просто физическая активность это медитативная и духовная практика. | While in much of the Western world class='bold'>class='bold'>class='bold'>yoga is popular as a system of physical exercise, in India, it is much more than physical exercise it has a meditative and spiritual core. Many countries which do not know our language, tradition, or culture, are now connecting to India through class='bold'>class='bold'>class='bold'>Yoga. |
| Очень скоро в него стали швырять булыжники и камнями Это был не Chautauqua. Это был какой то другой город ведь они увидели слабоумного, тощего человека, похожего на йога или хиппи с кровоточащей ногой и мерзким псом на плече, кричащего о пришествии грядущегощего Будды. | And then pretty soon they started throwing rocks and stones at him it wasn't Chautauqua, it was some other town because they saw a demented looking, scrawny looking yogi man, like some kind of hippie, with a bleeding leg and a rotten dog on his shoulder, shouting that the future Buddha had come. |
Похожие Запросы : практикующая религия - практикующая медсестра - практикующая медсестра - йога сессии - хатха йога - горячая йога - йога кирпич - утром йога - пренатальная йога - Конечно, йога
