Перевод "предавал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Betray Betrayed Betraying Conscience Trust

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я тебя не предавал.
I didn't betray you.
Я вас не предавал.
I didn't betray you.
Я тебя не предавал.
I did not betray you.
Я вас не предавал.
I did not betray you.
Я Вас не предавал.
I did not betray you.
Том тебя не предавал.
Tom didn't betray you.
Том вас не предавал.
Tom didn't betray you.
Тебя когда то предавал друг?
Have you ever been betrayed by a good friend?
Я никогда тебя не предавал.
I never betrayed you.
Я не предавал тебя, идиот!
I didn't betray you, you idiot!
Тебя когда нибудь предавал друг?
Have you ever been betrayed by a friend?
Вас когда нибудь предавал друг?
Have you ever been betrayed by a friend?
Корреа заверил, что не жалеет об этом решении, потому что с ним он не предавал своих принципов, а соблюдал свои глубокие ценности демократии и прав человека .
Correa said he does not regret that decision because with it he has not betrayed his principles, but has respected his deep democratic and human rights values.
Сейчас, когда во Франции идут споры вокруг интеграции, Зидан стал олицетворением идеального успеха, достигаемого талантом и тяжёлым трудом, при этом он никогда не предавал себя и свои алжирские корни.
At a moment when integration is being debated in France, Zidane embodied the ideal of success through talent and hard work while never betraying himself or his Algerian origins.
Он был не только продажен, но и печально известен тем, что предавал своих господ одного за другим. О нём говорили, что он не продал родную мать только потому, что никто не захотел её купить.
Not only corrupt, but a notorious traitor to consecutive masters, Talleyrand was said to have failed to sell his own mother only because there were no takers.