Перевод "преданная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Преданная революция | The Revolution Betrayed |
| Я преданная. | I'm loyal. |
| Я преданная. | I'm committed. |
| Я преданная. | I'm dedicated. |
| Ваша преданная студентка, | Your faithful student, |
| Преданная революция (Преданная революция Что такое СССР и куда он идет? | (Russian Преданная революция Что такое СССР и куда он идет? |
| У меня дома преданная, верная жена. | I have a devoted, trusting wife at home. |
| Преданная молодая женщина даёт мужчине иллюзию молодости. | I think a devoted young girl gives a man the illusion that youth is still his. |
| Джин Майлс потеряла работу, затем репутацию и в конечном итоге скончалась в одиночестве, преданная и разочарованная. | She lost her job, her reputation and eventually died, betrayed and alone. |
| Администрация Буша предположительно преданная идее свободных рынков во всем мире фактически почти удвоила уровень сельскохозяйственных субсидий в США. | The Bush administration supposedly committed to free markets around the world has actually almost doubled the level of agricultural subsidies in the US. |
| Румыния, глубоко и искренне преданная духу Устава Организации Объединенных Наций, намерена всесторонне содействовать осуществлению идей и рекомендаций, содержащихся в докладе Генерального секретаря quot Повестка дня для мира quot . | Deeply and sincerely committed to the spirit of the United Nations Charter, Romania intends to support fully the ideas and recommendations contained in the Secretary General apos s report quot An Agenda for Peace quot . |
| Существование Global Voices делает возможным преданная команда волонтёров авторов и переводчиков, которые освещают истории, происходящие в интернете, из блогов, независимой прессы и социальных сетей, на более чем 30 разных языках. | Global Voices is made possible by a dedicated team of volunteer writers and translators who cover stories happening on the Internet, from blogs, independent press and social media in up to 30 different languages. |
