Перевод "предварительная смета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предварительная смета - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1. Предварительная смета Генерального секретаря по | 1. Secretary General apos s preliminary estimate |
| II. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СМЕТА РЕСУРСОВ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕННОЙ | II. PRELIMINARY ESTIMATE OF RESOURCES TO ACCOMMODATE THE |
| Предварительная смета на двухгодичный период 1996 1997 годов | Preliminary estimates for the biennium 1996 1997 2 574.0 |
| Предварительная смета расходов 2 724 100 долл. США | Extrabudgetary estimated expenditures 2 724.1 |
| Предварительная смета расходов 5 055 200 долл. США | Previously estimated expenditures 5 055 200 |
| 1. Предварительная смета Генерального секретаря по первоначальным ставкам на 1994 1995 годы | 1. Secretary General apos s preliminary estimate at initial 1994 1995 rates 2 580.2 |
| После принятия Советом Безопасности решения о мандате миссии Генеральной Ассамблее будет представлена предварительная смета. | After a decision by the Security Council on the mandate of the mission, a preliminary estimate would be submitted to the General Assembly. |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА | Climate Change and the Global Environment Facility (GEF) |
| Предварительная программа | Provisional Programme |
| предварительная загрузка | preload |
| Предварительная загрузка | Preloading |
| Предварительная команда | Pre shell command |
| Предварительная команда | Preprocessor command |
| Предварительная команда | PreprocessorCmd |
| Предварительная команда | Pre command |
| Предварительная команда | Pre command |
| Предварительная команда | Pre command |
| Предварительная команда | Precommand |
| Предварительная выборка | Prefetch |
| Предварительная помощь. | B 16 42 assistance. |
| По состоянию на 14 апреля 2005 года предварительная смета поступлений и расходов свидетельствовала о существовании дефицита в размере 11,3 млн. долл. США. | As at 14 April 2005, its preliminary statement of revenue and expenditures reflected a deficit of 11.3 million. |
| 23. Предварительная смета расходов объемом 31,2 млн. долл. США на первый полный год функционирования Трибунала представлена в документе S 25704 Add.1. | 23. A provisional estimate of 31.2 million for the cost of the first full year of operation of the Tribunal was provided in document S 25704 Add.1. |
| Пересмотренная смета Общая смета на | Revised estimates Total estimates |
| Потребности в ресурсах смета смета | Revised estimates (thousands of United |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | Election of officers |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | PROVISIONAL AGENDA |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | Presented by the Co Chairs of the |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | for the fifteenth session of the Working Party on Regulatory Cooperation |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | I wish that the good spirit of cooperation and understanding will prevail in our discussions in November. |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | Introduction |
| Предварительная документация отсутствует. | No advance documentation. |
| Предварительная повестка дня | Chairman of the workshop Barrie Hudson Chairman ENFE |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | (a) Review of Year 1 activities |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | Election of officers and adoption of the agenda. |
| Предварительная повестка дня | Provisional agenda, annotations thereto and scheduling of meetings of the thirty eighth session |
| Предварительная повестка дня | The preliminary agenda is as follows |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА РАБОТЫ | Organization of work of the Group of Governmental Experts |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | The annotations to the items listed in the provisional agenda will be issued as an addendum to the present document. |
| Предварительная повестка дня | Provisional agenda |
| ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ | Presented by the Chairperson designate |
| Предварительная программа работы | Maintenance of international peace and security |
| Предварительная программа работы | 9 November Report of the Committee on Relations with the Host Country |
| Предварительная загрузка KonquerorComment | KDED Konqueror Preloader Module |
| Предварительная фильтрация Ghostscript | GhostScript pre filtering |
| Предварительная классификация активов | Provisional classification of assets |
Похожие Запросы : Предварительная смета расходов - смета расходов - смета расходов - смета затрат - бюджетная смета - план-смета - смета расходов - подробная смета - гибкая смета - смета расходов - сводная смета - финансовая смета - финансовая смета - смета расходов
