Перевод "пределы доллара" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пределы демократии | The Limits of Democracy |
| Перешли пределы. | The lines are crossed. |
| Пределы возможностей Дубая | The Limits of Dubai |
| Пределы немецкой вины | The Limits of German Guilt |
| Падение доллара | The Falling Dollar |
| После доллара | After the Dollar |
| знак доллара | backslash |
| Я узнал пределы оружия. | I learned the limits of the gun. |
| Гаити и пределы великодушия | Haiti and the Limits of Generosity |
| Цель и пределы контрмер | Object and limits of countermeasures |
| Важно знать свои пределы. | It's important to know one's limits. |
| Какова жизнеспособность доллара? | What is the Dollar s Sustainable Value? |
| Последние дни доллара? | The Dollar s Last Days? |
| Длинный хвост доллара | The Dollar s Long Tail |
| Войны доллара возвращаются | The Dollar Wars Return |
| Слабость сильного доллара | The Weakness of the Strong Dollar |
| Иена слабее доллара. | The yen is weaker than the dollar. |
| Какой курс доллара? | What's the dollar rate now? |
| Какой курс доллара? | What's the dollar rate today? |
| Должен ли дополнительный налог на глобальное потепление составлять 0,05 доллара, 0,5 доллара или 1,5 доллара за галлон? | Should the extra global warming tax be 0.05 a gallon, 0.50 a gallon, or 1.50 a gallon? |
| Однако энтузиазм Германии имеет пределы. | But their enthusiasm has limits. |
| Скептики подчеркнули пределы метафоры Фридмана. | Skeptics have pointed to the limits of Friedman s metaphor. |
| Пределы уверенности в своих силах | The Limits of Self Reliance |
| У Земли всегда были пределы, | The Earth always did have limits. |
| Пределы борьбы с Исламским государством | The Limits to Fighting the Islamic State |
| Пределы в Переговорах По Климату | The Limits of Climate Negotiations |
| Политики должны признать свои пределы. | Policymakers must recognize their limits. |
| Пока инвесторы смотрят за пределы США в поиске более высокой доходности, вывод средств из доллара увеличил обменные курсы валют на развивающихся рынках по всему миру. | Meanwhile, as investors look outside the US for higher yield, the flood of money out of the dollar has bid up exchange rates in emerging markets around the world. |
| Неужели дни доллара сочтены? | Are the Dollar u0027s Days Numbered? |
| Судный день для доллара? | Doomsday for the Dollar? |
| Непостижимая сила слабого доллара | The Weak Dollar u0027s Impossible Strength |
| Курс доллара отвлёк ФРС | The Fed s Dollar Distraction |
| Не бойтесь укрепления доллара | Don t Fear a Rising Dollar |
| Какой сейчас курс доллара? | What is the exchange rate for dollars now? |
| Помощник взял два доллара. | The assistant kept 2. |
| Морковь стоит три доллара. | The carrots cost three dollars. |
| Морковь стоит три доллара. | Carrots cost three dollars. |
| Стоимость доллара начала падать. | The value of the dollar began to drop. |
| Курс доллара начал падать. | The value of the dollar began to drop. |
| Курс доллара резко вырос. | The dollar exchange rate has increased dramatically. |
| Книга стоит четыре доллара. | The book costs 4 dollars. |
| С тебя три доллара. | You owe me three dollars. |
| С вас три доллара. | You owe me three dollars. |
| Мексика выходит за пределы лабиринта одиночества | Mexico Steps Beyond the Labyrinth of Solitude |
| Кэролин Кейси Заглядывая за пределы возможного | Caroline Casey Looking past limits |