Перевод "предлагаете" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Suggesting Offering Propose Proposing Suggest

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что вы предлагаете?
What do you suggest?
Что вы предлагаете?
What are you proposing?
Что вы предлагаете?
What are you offering?
Что вы предлагаете?
What do you propose?
Что вы предлагаете?
What's your proposal?
И что вы предлагаете?
What do you suggest then?
Итак, что вы предлагаете?
So, what do you suggest?
Что вы предлагаете взамен?
What do you propose instead?
Что именно вы предлагаете?
What exactly are you proposing?
Что именно Вы предлагаете?
What exactly are you proposing?
Что вы мне предлагаете?
What are you suggesting to me?
Что именно вы предлагаете?
What exactly are you suggesting?
Как вы предлагаете помочь?
How do you propose to help?
Какую зарплату вы предлагаете?
What salary do you offer?
Что вы предлагаете нам делать?
What do you suggest we do?
Что Вы предлагаете нам делать?
What do you suggest we do?
Ну и что вы предлагаете?
What do you suggest then?
Вы мне предлагаете Тома убить?
Are you telling me to kill Tom?
Как вы предлагаете сделать это?
How do you propose doing that?
И он ответит Вы предлагаете мне бесконечно изменчивые вещи .
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
Замира, я тронута вашей ситорией и ценю перспективы, которые вы предлагаете.
Zamira, I am very touched by your story and appreciate the perspective you provide.
Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?
Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?
Невеста 1 Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Продавец Да, это так.
Bride 1 You said you had a large selection of invitations. Clerk But we do.
Думаю, что должность, которую вы предлагаете, даст мне возможность улучшить моё знание английского языка, а также научиться лучше переводить.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of the English language and my translating skills.
Когда вы определяете свой автомобиль в качестве лучшей машины для вождения , вы заманчиво предлагаете вашим клиентам думать о себе как о лучших человеческих существах.
When you define your car as the ultimate driving machine , you seductively invite your customers to think of themselves as the ultimate human being.
КА И наконец, необходим ли вашему новому подходу, который конечно религией не является, необходим ли ему лидер, и предлагаете ли вы себя на роль Папы?
CA And finally, does this new thing that you're proposing that's not a religion but something else, does it need a leader, and are you volunteering to be the pope?