Перевод "предлагают прохладительные напитки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том принёс прохладительные напитки.
Tom brought refreshments.
Почти каждый независимо от веса пьет сладкие прохладительные напитки каждый день (70 ).
Nearly everyone regardless of their weight drinks sweet soft drinks every day (70 ).
Напитки бесплатные?
Are drinks free?
Я куплю напитки.
I'll buy the drinks.
Напитки были бесплатными.
The drinks were free.
Они потягивали напитки.
They sipped their drinks.
Самые популярные функциональные пищевые продукты безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks.
А здесь напитки есть?
Do you have any drinks?
Том любит охлаждённые напитки.
Tom loves ice cold drinks.
Я заплатил за напитки.
I paid for the drinks.
Спасибо вам за напитки.
Thank you for the drinks.
Напитки за счёт заведения.
The drinks are on the house.
Напитки подавали в кокосовой скорлупе.
The drinks were served in coconut shells.
Я не люблю другие напитки.
I don't like other kinds of drinks.
У вас есть безалкогольные напитки?
Do you have any soft drinks?
У вас есть безалкогольные напитки?
Do you have any non alcoholic drinks?
Напитки бесплатны? Только для дам .
Are the drinks free? Only for ladies.
У вас есть безалкогольные напитки?
Do you have drinks without alcohol?
Том поставил напитки на стол.
Tom put the drinks on the table.
Я перестал пить газированные напитки.
I have stopped drinking carbonated drinks.
Я не люблю газированные напитки.
I don't like carbonated drinks.
Сколько они предлагают?
How much are they offering?
Что они предлагают?
What are they suggesting?
Также он готовит им горячие напитки.
Hot drinks too.
Я хотел бы заказать напитки сейчас.
I would like to order drinks now.
Лица, употребляющие спиртные напитки, не допускаются.
People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
Не мешайте энергетические напитки с алкоголем.
Don't mix energy drinks with alcohol.
Полный счёт за напитки составил 7000 долларов.
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
Пожалуйста, не проносите на стадион алкогольные напитки.
Please don't bring alcoholic beverages into the stadium.
Заинтересованные стороны предлагают изменения
Stakeholders propose changes
Можно ли пить алкогольные напитки в этом парке?
Is it OK to drink alcoholic drinks in this park?
Разрешено ли потреблять алкогольные напитки в этом парке?
Is it OK to drink alcoholic drinks in this park?
Напитки на свадьбе дочери Тома прилично ему обошлись.
The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a packet.
Напитки на свадьбе дочери Тома дорого ему встали.
The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a packet.
Напитки на свадьбе дочери Тома прилично ему обошлись.
The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a bundle.
Напитки на свадьбе дочери Тома дорого ему встали.
The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a bundle.
Газированные напитки содержат огромное количество сахара и калорий.
Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.
Политики предлагают варианты его преодоления.
Policymakers have offered prescriptions for solving it.
Судей предлагают защитить от председателей
They re proposing to protect judges from chairpersons
Они нам ничего не предлагают.
They're not offering us anything.
В общем мы потратили на напитки семь тысяч долларов.
We spent seven thousand dollars on drinks in total.
До шести часов напитки стоят в два раза дешевле.
The drinks are half price until six.
Том сказал мне, что ему не нравятся газированные напитки.
Tom told me that he doesn't like carbonated drinks.
Япония компании предлагают сотрудникам стресс тесты.
Corporate Japan Must Now Offer Stress Tests to Overworked Employees.
В том числе, распивая спиртные напитки, находясь в сомнительных компаниях.
In particular, drinking alcohol beverages in a questionable company.