Перевод "предлагаю сделать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я предлагаю тебе это сделать. | I suggest that you do that. |
| Я предлагаю вам это сделать. | I suggest that you do that. |
| Предлагаю тебе сделать это самому. | I suggest you do that by yourself. |
| Предлагаю тебе сделать это самой. | I suggest you do that by yourself. |
| Предлагаю Вам сделать это самому. | I suggest you do that by yourself. |
| Предлагаю Вам сделать это самой. | I suggest you do that by yourself. |
| Предлагаю вам сделать это самим. | I suggest you do that by yourself. |
| Предлагаю тебе сделать это сегодня. | I suggest you do that today. |
| Предлагаю вам сделать это сегодня. | I suggest you do that today. |
| Предлагаю тебе сделать это в октябре. | I suggest you do that in October. |
| Предлагаю вам сделать это в октябре. | I suggest you do that in October. |
| Вам лучше сделать так, как я предлагаю. | You had better do as I suggest. |
| Я предлагаю тебе сделать это прямо сейчас. | I suggest you do it right away. |
| Я предлагаю вам сделать это прямо сейчас. | I suggest you do it right away. |
| Я предлагаю сделать четыре шага для выхода из греческого кризиса. | I propose a four step path out of the Greek crisis. |
| Предлагаю проголосовать. | I recommend that you take a vote. |
| Предлагаю запретить слова. | I suggest we ban words. |
| Предлагаю убрать запятую. | I'd suggest removing the comma. |
| Предлагаю нам поторопиться. | I suggest we hurry. |
| Предлагаю вам уйти. | I suggest you leave. |
| Предлагаю тебе сделку. | I'm offering you a deal. |
| Предлагаю пойти домой. | I suggest we go home. |
| Я предлагаю начать. | I suggest we get started. |
| Предлагаю тебе спрятаться. | I suggest you hide. |
| Предлагаю вам спрятаться. | I suggest you hide. |
| Предлагаю пересогласовать время. | I suggest we reschedule a time. |
| Я предлагаю отложить заседание. | I suggest that the meeting be postponed. |
| Я предлагаю пойти выпить. | I suggest we go out for a drink. |
| Предлагаю поставить тут запятую. | I suggest putting a comma here. |
| Я предлагаю другой подход. | I suggest a different approach. |
| Я предлагаю иной подход. | I suggest a different approach. |
| Я ничего не предлагаю. | I'm not suggesting anything. |
| Я предлагаю вам выбор. | I'm offering you a choice. |
| Я предлагаю тебе выбор. | I'm offering you a choice. |
| Я предлагаю вам сделку. | I'm offering you a deal. |
| Я предлагаю вам работу. | I'm offering you a job. |
| Я предлагаю Тому работу. | I'm offering Tom a job. |
| Я предлагаю тебе работу. | I'm offering you work. |
| Я предлагаю вам работу. | I'm offering you work. |
| Предлагаю нам всем успокоиться. | I suggest we all calm down. |
| Я предлагаю тебе поспешить. | I suggest you hurry. |
| Я предлагаю вам вздремнуть. | I suggest that you take a nap. |
| Предлагаю тебе его купить. | I suggest you buy it. |
| Предлагаю вам его купить. | I suggest you buy it. |
| Предлагаю тебе её купить. | I suggest you buy it. |
