Перевод "предпочитают другую дату" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выбери дату. | Pick a date. |
| Выберите дату. | Pick a date. |
| Том проверил дату. | Tom checked the date. |
| Я проверил дату. | I checked the date. |
| Напишите дату своего рождения. | Write the date of your birth. |
| Напишите свою дату рождения. | Write the date of your birth. |
| Они определили дату поездки. | They determined the date for the trip. |
| Я забыл написать дату? | Did I forget to write the date? |
| Мои часы показывают дату. | My watch tells the date. |
| Джентльмены предпочитают блондинок. | Gentlemen prefer blondes. |
| Напиши здесь дату своего рождения. | Write down your date of birth here. |
| Напишите здесь дату своего рождения. | Write down your date of birth here. |
| Я точную дату не помню. | I don't remember the exact date. |
| Я не помню точную дату. | I don't remember the exact date. |
| Точную дату я не знаю. | I don't know the exact date. |
| Напиши, пожалуйста, дату своего рождения. | Please write down your date of your birth. |
| Напишите, пожалуйста, дату своего рождения. | Please write down your date of your birth. |
| Они предпочитают маркировать людей. | They tend more to label people. |
| Летом люди предпочитают море. | In summer, people prefer the sea. |
| i) дату изменения в режиме наблюдения | (i) The date of change in supervision |
| Ты помнишь дату рождения своего отца? | Do you remember your father's birthday? |
| Вы помните дату рождения своего отца? | Do you remember your father's birthday? |
| Могу я узнать вашу дату рождения? | May I have your birth date? |
| Они назначили дату и место свадьбы. | They set the time and place of the wedding. |
| Когда напишешь своё имя, напиши дату. | When you have written your name, write the date. |
| Она предложила ему дату следующего собрания. | She advised him of the date for the next meeting. |
| Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения. | Please write your date of birth here. |
| Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения. | Please write your date of birth here. |
| Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения. | Please write your date of birth here. |
| Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения. | Please write your date of birth here. |
| Примерь другую. | Try on another one. |
| Примерьте другую. | Try on another one. |
| Возьми другую. | Have another. |
| Попробуй другую. | Try another one. |
| Попробуйте другую. | Try another one. |
| Попробуем другую. | Let's try a different one. |
| Лидеры бедняков предпочитают романтизировать прошлое. | Leaders of the poor prefer to romanticize the past. |
| Европейцы предпочитают отпуск экономическому росту. | Europeans tend to prefer vacations over growth. |
| Японские компании также предпочитают г. | Today, Otaku and Higashi Osaka are anachronisms. |
| Обычно американцы предпочитают большие машины. | Usually, Americans prefer big cars. |
| Женщины часто предпочитают мужчин постарше. | Women often prefer older men. |
| Парни назначили дату для личного сведения счетов. | The two boys fixed a date to settle the score in person. |
| Мне нужно знать точную дату и время. | I need to know the exact date and time. |
| Другую масть, пожалуйста. | Another suit, please. |
| Сдать другую карту | Deal another card |