Перевод "предпочтения хирурга" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предпочтения - перевод : предпочтения - перевод : предпочтения хирурга - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предпочтения
Set preferences
Правда? А я ассистент хирурга.
SO THAT I'D THINK MY BOYS ARE FREE TO CARRY OUT THE PLAN.
Без предпочтения 35,75
No preference 35.75
Какие нибудь предпочтения?
Any preferences?
Как бы это изменило возможности хирурга?
How would that change the capabilities of the surgeon?
Вот и закончилась моя карьера хирурга.
Well, I'm fnished as a surgeon.
Открывает окно Изменить предпочтения.
Displays the Edit Preferences screen.
У вас есть предпочтения?
Do you have a preference? (Laughter)
Помимо хирурга он также был известным писателем.
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
Где моя страница? Идти, злодей, принеси хирурга.
Where is my page? go, villain, fetch a surgeon.
Также меняются предпочтения в еде.
There's also changing diets.
Нет предпочтения для выбранного движка.
No preference for the selected backend.
Нет предпочтения для выбранного движка.
Icon for the currently selected backend
Т.е. эти вот транзитивные предпочтения.
So these are transitive.
У людей будут разные предпочтения.
So he's going to have different preferences over the different restaurants.
Мало оснований ожидать, что политические предпочтения корпоративных инсайдеров будут отражать предпочтения общественных инвесторов, финансирующих компанию.
There is little reason to expect the political preferences of corporate insiders to mirror those of the public investors funding the company.
Третья вещь предпочтения. Этим значком экономисты и социологи обозначают предпочтения. Это именно то, что нравится человеку.
A third thing, maybe I'll write this fancy little signal here for preferences, this is how economists and social scientists write preferences down, these are just what he likes.
У Тома хорошие предпочтения в искусстве.
Tom has good taste in art.
У голосующего есть какие то предпочтения.
Now, what the voter does for each of these candidates is they've got some sort of likeability.
Я знаю, какие предпочтения у Милтона.
I know the kind Mrs. Milton serves.
В 1787 году Джон Абернети был назначен помощником хирурга.
Life He was a grandson of the Reverend John Abernethy.
Предпочтения российских интернет пользователей в социальных сетях.
Social network preferences among Russian Internet users.
Диего Баутиста прокомментировал поисковые предпочтения Коста Рики
Diego Bautista commented on Costa Rica's search preferences
Другой способ осмыслить транзитивные предпочтения они рациональны.
Another way to think about transitive preferences is that they're, they're rational.
Первое, что вы учитываете, это ваши предпочтения.
Well, the first thing you consider is your preferences.
Нет необходимости держаться за какие либо предпочтения.
The need to hold onto favorites or preferences is not needed.
В 1935 году вышла замуж за ирландского хирурга Артура Корнелла.
In 1935, she married Arthur Connell, an Irish surgeon who died in 1986.
Мы с Питером и его студентами приступили к работе и попросили хирурга продемонстрировать определённую процедуру, робот под руководством хирурга совершает действие, и мы записываем его движения.
We started working with Pieter and his students. And we asked a surgeon to perform a task with the robot. So what we're doing is asking the surgeon to perform the task, and we record the motions of the robot.
Мэттью Фокс сыграл хирурга, руководителя группы выживших и героя Джека Шепарда.
Matthew Fox acted as the troubled surgeon, leader of the group and protagonist Jack Shephard.
Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем.
Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems.
Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
Conduct a Single Transferable Vote election
Нет предпочтения для выбранного движка. NAME OF TRANSLATORS
Comment on the currently selected backend
У нас у всех разные предпочтения и нужды.
We all have different preferences, different needs.
это научиться самостоятельно подстраивать их под ваши предпочтения.
learn by itself to customize itself to your preferences.
Образ жизни, традиции и предпочтения также имеют значение.
However, the proportion of income spent on food also differs widely within countries and within communities.
В 1794 году Гилкрист был повышен до хирурга в Ост Индской компании.
In 1794 he was promoted to surgeon with the East India Company.
Ему разрешили взять с собой трёх офицеров, своего хирурга и двенадцать слуг.
He would be allowed to take three officers, his surgeon, and twelve servants.
Через год после моего путешествия я навестил своего хирурга, доктора Джона Хили.
Come the one year anniversary of my journey,
Никто не имеет права навязывать другим свои институционные предпочтения.
You do not have the right to impose institutional preferences on others. Using trade restrictions to uphold particular values must be distinguished from using them to impose values.
Никто не имеет права навязывать другим свои институционные предпочтения.
You do not have the right to impose institutional preferences on others.
Комитет не отдает предпочтения той или иной возрастной границе.
The Committee does not favour any definition over another.
Затем мы можем спросить как много порядков предпочтения здесь?
So, we can then ask, well, how many preference orderings are there? Right, so what does this thing look like.
Для начала мы предполагаем, что люди имеют рациональные предпочтения.
So at, the first thing we get just in thinking about these preferences is that if we impose some rationality assumption like for people having preferences then there's fewer preference than we'd get if we just sort of allowed just anything to go.
Это кажется довольно разумным, что предпочтения могут быть стационарными.
This seems pretty reasonable that preferences might be stationary.
Теперь, бывают случаи, когда ваши предпочтения не будут стационарным.
Now, there are cases where your preferences won't be stationary.

 

Похожие Запросы : Узел хирурга - посещение хирурга - консультация хирурга - обучение хирурга - помощник хирурга - диетические предпочтения - предпочтения политики - ваши предпочтения - подписка предпочтения - мои предпочтения - ликвидация предпочтения - карьерные предпочтения