Перевод "предприниматель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предприниматель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я предприниматель. | I am an entrepreneur. |
| Я предприниматель. | I am an entrepreneur. |
| Он простой предприниматель. | He is nothing but a businessman. |
| Мой отец предприниматель. | My father is a businessman. |
| Ма Юн предприниматель от бога. | Ma Yun is a great entrepreneur. |
| Том сказал, что он предприниматель. | Tom said he was a businessman. |
| Том сказал, что он предприниматель. | Tom said that he was a businessman. |
| Хороший предприниматель знает, как зарабатывать деньги. | A good businessman knows how to make money. |
| Сколько, как предприниматель, вы привыкли получать ежемесячно? | As a businessman, what would you usually make monthly? |
| Lu Ren самый лучший предприниматель 2013 года! | Lu Ren The most excellent entrepreneur in 2013! |
| Белорусский предприниматель отказался от покупки украинской дочки Сбербанка | A Belorussian entrepreneur has backed out of buying Sberbank s Ukrainian subsidiary |
| Аиях Саихати, саудовский блогер и предприниматель, раскритиковал план | Aiyah Saihati, a Saudi blogger and entrepreneur, slammed the plan |
| Предприниматель Саджит Н. озвучивает проблему, которая тревожит всех | Sajith N, an entrepreneur, asks the question on everyone's mind |
| Южноафриканский предприниматель ОБЕД МТОМБЕНИ (OBED MTOMBENI) ( MTOMBENIOBED) пошутил | South African entrepreneur OBED MTOMBENI ( MTOMBENIOBED) joked |
| пожалуй, самый удивительный в мире социальный предприниматель в области образования. | He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world. |
| А если вы видите слово предприниматель , большинство подумают о мужчинах. | And if you see the word entrepreneur, most people think men. |
| Предприниматель может купить новую шубку жене или новый завод своим рабочим. | The entrepreneur might buy his wife a new fur coat or his workers a new production plant. |
| Предприниматель Херман Кейн, второй в рейтинге кандидатов, продемонстрировал обескураживающее незнание дел. | The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files. |
| 31 марта Джон Пирпонт Морган, американский предприниматель, банкир и финансист (род. | 1833) March 31 J. P. Morgan, American financier and banker (b. |
| Он писатель и предприниматель, и многим из вас он, возможно, знаком. | Author and entrepreneur many of you may know about. |
| Тревор Нкубе, предприниматель и издатель из Зимбабве, живущий в ЮАР, написал | Trevor Ncube, a Zimbabwean entrepreneur and newspaper publisher based in South Africa, tweeted |
| Британский предприниматель создал первое в мире светящееся в темноте мороженое с помощью медузы. | A British entrepreneur has created the world's first glow in the dark ice cream using jellyfish. |
| Предприниматель из Ганы Ашифи Гого (Ashifi Gogo) предложил инновационный способ борьбы с подделками. | Ashifi Gogo from Ghana is an entrepreneur with an innovative solution involving mobile phones. |
| Саша 30 летний частный предприниматель, пытающийся развивать эко этно туризм в родном крае. | Sasha is a 30 year old entrepreneur who is trying to develop green ethnic tourism in the land where he was born. |
| Социальный предприниматель Сиддхарт Агарвал опубликовал видео из Google Earth, которое показывает затопляемые районы | 98 construction work on R R sites of Sardar Sarovar Dam has been completed. |
| Проскакивают такие слова, как филантрокапитализм и естественный капитализм , и филантроп предприниматель , и венчурная филантропия . | Words like philanthrocapitalism, and natural capitalism, and philanthroentrepreneur, and venture philanthropy. |
| Для урегулирования претензий федеральной Комиссии по ценным бумагам и биржам предприниматель также выплатит 20 млн. | To settle the charges of the U.S. Securities and Exchange Commission, the businessman will also pay 20 million. |
| Илон Маск американский предприниматель, входящий в список 50 богатейших людей планета по версии журнала Forbes. | Elon Musk is an American entrepreneur on the list of the 50 wealthiest people on the planet according to Forbes magazine. |
| Предприниматель Боаз Чако ( boazbchacko) поддержал инициативу принять больше законов для предотвращения жестокого обращения с детьми | Entrepreneur Boaz Chacko ( boazbchacko) tweeted his support for more laws to prevent child abuse |
| Сейчас Сигуяма не только успешный предприниматель, но и модель, художник и представитель японского сообщества ЛГБТ . | Sugiyama has gone on to become a successful entrepreneur, fashion model, entertainer and spokesperson for Japan's LGBT community. |
| Колумнист и бизнесвумен Жан Лоури Чин поделилась видео в Instagram, а предприниматель Джаветт Никсон заметила | While local TV coverage was interrupted by frequent short breaks for advertisements (and the Lotto draw), Jamaicans were awed by the lighting of the torch. |
| Один вьетнамец предприниматель купил это общежитие, отремонтировал, заменил мебель, и сейчас там живёт много семей. | And one of the Vietnamese entrepreneurs bought this dormitory housing. He re furnished it, he renovated it, and now many families are staying in this district. |
| Итак, что нам надо? Предприниматель, по определению, Итак, что нам надо? Предприниматель, по определению, откладывает другие вещи в сторону и строит свой новый мир, вкладывая все силы в своё начинание. Надо суметь передать свою увлечённость. | Right, so here you want entrepreneurs by definition are people who are leaving something else, starting a new world over here, creating and putting their lifeblood into this kind of thing. |
| Предприниматель из Белоруссии Виктор Прокопеня отозвал из Национального банка Украины (НБУ) заявку о покупке дочернего подразделения Сбербанка. | An entrepreneur from Belarus, Viktor Prokopenya, has withdrawn a bid from the National Bank of Ukraine (NBU) to purchase a subsidiary of Sberbank. |
| Предприниматель Саша Айпин, его отец Семен и их семья не единственные, чье терпение истощили разливы и пожары. | The Aypins are not the only ones who have seen enough of oil spills and fires. |
| Майкл Джо зеф Дже ксон ( 29 августа 1958, 25 июня 2009, ) американский певец, автор песен, танцор, хореограф, актёр, филантроп, предприниматель. | Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 June 25, 2009) was an American singer, songwriter, record producer, dancer, and actor. |
| В 1869 году владельцем фабрики стал инженер и предприниматель Эмиль Шкода (Emil Škoda), фамилия которого стала торговой маркой. | In 1869, the plant was taken over by Emil Škoda, an industrious engineer and dynamic entrepreneur. |
| Подобным образом, в Найроби, Миринго Киньянджуи, еще одна женщина предприниматель, поставляет неочищенную и более питательную кукурузную и пшеничную муку. | Similarly, in Nairobi, Miringo Kinyanjui, another woman entrepreneur, is supplying unrefined and more nutritious maize and wheat flour. |
| Весной этого года выходит новая книга Пола Хокена. Он писатель и предприниматель, и многим из вас он, возможно, знаком. | Watch, this spring, for Paul Hawken's new book Author and entrepreneur many of you may know about. |
| А предприниматель Сэм Ипен считает, что многообразие мнений и разные взгляды на вопрос могут помочь человеку получить лучшее понимание темы . | And entrepreneur Sam Eapen thought that diverse view and different perspective on same issue may help one to have a better understanding on a subject . |
| Британский предприниматель Ричард Брэнсон, наш современник, преодолел дислексию и плохую успеваемость ради продвижения своей марки Virgin при помощи различных общественных трюков. | A year later, at a Cairo conference that negotiated borders in the region, he changed to a British officer s uniform as he engaged in hard transactional bargaining. Or, to take a contemporary example, the British entrepreneur Richard Branson overcame dyslexia and poor academic performance by using events and public stunts to promote his Virgin brands. |
| Британский предприниматель Ричард Брэнсон, наш современник, преодолел дислексию и плохую успеваемость ради продвижения своей марки Virgin при помощи различных общественных трюков. | Or, to take a contemporary example, the British entrepreneur Richard Branson overcame dyslexia and poor academic performance by using events and public stunts to promote his Virgin brands. |
| Джозеф Уортон (1826 1909) американский предприниматель и филантроп, основатель бизнес школы Уортона при Университете Пенсильвании, один из основателей компании Bethlehem Steel. | He founded the Wharton School at the University of Pennsylvania, co founded the Bethlehem Steel company, and was one of the founders of Swarthmore College. |
| В блоге по локализации контента социальный предприниматель Ражеш Ранжан задаётся вопросом сможет ли открытое и бесплатное программное обеспечение помочь сохранить вымирающие языки. | In a blog post on content localisation, social entrepreneur Rajesh Ranjan asks if free and open source software can help save these dying languages. |
| Владисла в Никола евич Ли стьев (10 мая 1956, Москва 1 марта 1995, Москва) советский и российский телеведущий и журналист, первый генеральный директор ОРТ, предприниматель. | Vladislav (Vlad) Nikolayevich Listyev ( May 10, 1956 March 1, 1995) was a Russian journalist and head of the ORT TV Channel (now government owned Channel One). |
Похожие Запросы : частный предприниматель - индивидуальный предприниматель - технология предприниматель - предприниматель дух - веб-предприниматель - предприниматель кредит - Настоящий предприниматель - предприниматель команда - самозанятых предприниматель - мелкий предприниматель - тек предприниматель - индивидуальный предприниматель - прилежным предприниматель - личный предприниматель