Перевод "предчувствия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hunches Premonition Hunch Vibe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сможет ли он претворить предчувствия и речи в конкретные действия?
Can he transform intuitions and speeches into concrete actions?
Место ликования займут мрачные предчувствия и робкая надежда на то, что в конце концов все как нибудь уладится.
So on May 1, 2004, when the dream of expansion is fulfilled, there will likely be little jubilation on either side of Europe.
Место ликования займут мрачные предчувствия и робкая надежда на то, что в конце концов все как нибудь уладится.
Instead, apprehension and the desultory hope that it will all somehow work out in the end will dominate.
В некоторых правительственных докладах имелись предчувствия размера того урона, который негосударственные субъекты способны нанести крупным государствам, но их выводы не включались в официальные планы.
Some government reports had anticipated the extent to which non state actors could hurt large states, but their conclusions were not incorporated into official plans.