Перевод "презираю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Despise Contempt Loathe Detest Despised

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я презираю Тома.
I despise Tom.
Я презираю их.
I despise them.
Я их презираю.
I despise them.
Я его презираю.
I despise him.
Я презираю её.
I despise her.
Я её презираю.
I despise her.
Я презираю людей.
I despise humans.
Я презираю эту музыку.
I despise this music.
По правде говоря, я его презираю.
To tell the truth, I despise him.
Я настолько уважаю или презираю и то и другое... я уважаю прошедшее ваше и презираю настоящее... что я был далек от той интерпретации, которую вы дали моим словам.
I respect or despise both so much I respect your past and despise your present that the interpretation you give to my words was far from my thoughts!'
Я нисколько не презираю, робко сказал Константин Левин. Я даже и не спорю.
'I do not despise it at all,' Constantine replied meekly. 'I do not even dispute it.'
Если бы я захотел перестать говорить со всеми, кого презираю, мне пришлось бы принять обет молчания.
If I wanted to stop speaking to all the people I despise, I would have to take a vow of silence.
Интересно было бы только видеть Кити и показать ей, как я всех и все презираю, как мне все равно теперь .
But it would be interesting to see Kitty and show her how I despise everybody and everything how indifferent everything is to me.'