Перевод "преодоление культуры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
преодоление - перевод : преодоление культуры - перевод : культуры - перевод : культуры - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Преодоление! | And push! |
| Преодоление возражений | Encountering objections |
| Преодоление цифровой пропасти | Bridging the digital divide |
| Преодоление городской бедности | Conquering Urban Poverty |
| Преодоление трансатлантического цифрового барьера | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
| Преодоление трудностей административного порядка | Resolving administrative bottlenecks |
| Преодоление ограниченности узкого мышления | Overcome the limitations of particularistic mindsets |
| ПРЕОДОЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ УЗАКОНЕННОГО РАСИЗМА | Dealing with the social legacy of legalized racism |
| Преодоление экологических стрессоров сложное занятие. | Coping with environmental stressors is tricky. |
| Может это преодоление земной суеты? | Dr. Harris Is it about transcending the earthly? |
| Эти в преодоление этого отчуждения? | My colleagues via, Poland, Romania, the Russian Federation, the in the ministries, and even the premier himself, Slovak Republic, Slovenia and the Ukraine. |
| Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Преодоление европейского тупика по изменению климата | Breaking Europe s Climate Change Stalemate |
| Преодоление разрыва в области цифровых технологий | Bridging the digital divide |
| В. Меры, направленные на преодоление культурного, | B. Measures to counteract the legacy of cultural, |
| Ключевой момент преодоление т.н. функциональной фиксации. | The key is to overcome what's called functional fixedness. |
| Преодоление раскола между севером и югом Африки | Overcoming Africa s North South Divide |
| Преодоление таких препятствий может оказаться сложной задачей. | Overcoming such obstacles may be difficult. |
| РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ | CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT |
| Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя. | And push! David Gallo says, Push yourself. |
| d) реагирование на кризисные ситуации и преодоление их | (d) Response to and management of crises |
| Преодоление практики незаконной экономической деятельности (посредством законодательства легализации) | ECIS exporters trying to avoid new EU regulations Overcoming of illegal economy (through legislation legalization) |
| Преодоление цифрового разрыва в электронную эру (Китайский Тайбэй) | Bridging the Digital Divide e BAIRO Providing Equal Access to ICTs for Rural Communities (Malaysia) eSuvidha (India) Bridging the Digital Divide in an e Era (Chinese Taipei) |
| В. Меры, направленные на преодоление культурного, экономического и | B. Measures to counteract the legacy of cultural, economic |
| В. Меры, направленные на преодоление культурного, экономического и | quot B. Measures to counteract the legacy of cultural, economic |
| III. МЕРЫ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ПРЕОДОЛЕНИЕ КУЛЬТУРНОГО, ЭКОНОМИЧЕСКОГО И | III. MEASURES TO REMEDY THE LEGACY OF CULTURAL, ECONOMIC AND |
| Спасибо Спасибо создал мир то, что называется Преодоление | Thanks Thank You created the world this thing called overcoming |
| культуры. | Population . |
| Настало время решений, обеспечивающих экономическую справедливость и преодоление несправедливости. | It is time for decisions making economic justice transcend injustice and equity. |
| Преодоление практики незаконной экономической деятельности (посредством законодательных актов легализации) | EU enlargement is a necessity Need to study to live with the new world Women entrepreneurs in new EU markets Increase in level of lifestyle Improvement of investment climate Liberal trade policies, improvement of laws Overcoming of the illegal economy (through legislations legalization) Decrease of exports to EU countries Quality of production (stimulus) |
| Преодоление отрицательных последствий эрозии преференций в более широком контексте | Remedying the adverse effects of erosion in a wider context |
| Во вторых, эффективное преодоление кризисов предполагает возможность быстрого реагирования. | Secondly, effective crisis management presupposes the ability to react swiftly. |
| КУЛЬТУРЫ И ВОПРОСЫ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА РАЗВИТИЕ КУЛЬТУРЫ | INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION RIGHTS QUESTIONS CULTURAL |
| Наши инвестиции направлены на преодоление структурных проблем, которые заполнили регион. | Our investments are aimed at overcoming structural problems that have plagued the region. |
| Преодоление не дается нам легко, вот поэтому и изобрели матерей. . | Now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers. |
| Преодоление, автор Алан Левин на Flickr лицензия CC NC 2.0 | Resilience by Alan levine on Flickr CC license NC 2.0 |
| Равенство женщин и мужчин преодоление сохраняющегося предвзятого отношения к женщинам | Gender equality overcoming pervasive gender bias |
| Преодоление не дается нам легко, вот поэтому и изобрели матерей. | Now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers. |
| Похитители культуры? | Invasion of the Culture Snatchers? |
| Сексуальность культуры | Sexy Culture |
| Преемственность культуры | Passing on culture |
| Теология культуры. | W. Montgomery. |
| Дом культуры. | Population . |
| Сектор культуры | Culture sector |
| Сектор культуры | Culture Sector |
Похожие Запросы : Преодоление препятствий - преодоление документа - Преодоление возражений - преодоление последствий - преодоление операции - преодоление функции - преодоление разрыва - преодоление пропасти - преодоление кислорода - преодоление мира - преодоление страха - преодоление технологии - преодоление мощности
