Перевод "преследует идею" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Собака преследует лисицу. | The dog is after the fox. |
| Shishir меня преследует. | Shishir is following me. |
| Мужчина преследует женщину. | The man is chasing the woman. |
| Нас преследует полиция. | The police are following us. |
| Тома преследует прошлое. | Tom is haunted by his past. |
| Том преследует Мэри. | Tom is chasing Mary. |
| Какую цель преследует группа? | What is the purpose of MRT? |
| Полиция преследует сбежавшего заключённого. | The police are pursuing an escaped prisoner. |
| Дождь преследует меня везде! | The rain follows me everywhere! |
| Почему Том преследует меня? | Why is Tom hounding me? |
| Том меня преследует! Помогите! | Tom is stalking me! Help! |
| Почему Том меня преследует? | Why is Tom following me? |
| Меня кто то преследует. | Somebody's following me. |
| Молодую девушку преследует пожилой мужчина. | A young girl is chased by an old man. |
| Ксенофобный популизм преследует демократии в Европе. | Xenophobic populism is stalking democracies in Europe. |
| Он преследует лишь свою собственную выгоду . | 'He intends only his own gain'. |
| Индонезия преследует интернет травлю новым законом | Indonesia targets cyberbullies with new law |
| Брось эту идею. | Give up that idea. |
| Бросьте эту идею. | Give up that idea. |
| Конкретизируйте свою идею. | Express your idea concretely. |
| Том идею отверг. | Tom rejected the idea. |
| Китай преследует неуместные видеоплатформы и провокационное поедание бананов | China targets inappropriate video platforms, provocative banana eating |
| Насилие идет по пятам, преследует их, добивает их. | Their arms protecting their heads. Bodies crouched, the road blind, the void. And the violence escorts them, follows them, beats them. |
| Воплощая идею результативной Европы | Achieving a Europe of Results |
| Изложи свою идею понятно. | Express your idea clearly. |
| Он одобрил мою идею. | He accepted my idea. |
| Он принял её идею. | He adopted her idea. |
| Они высмеяли мою идею. | They laughed at my idea. |
| Он поддержал её идею? | Did he support her idea? |
| Джефферсон отверг эту идею. | Jefferson rejected this idea. |
| Он придумал новую идею. | He thought up a new idea. |
| Он надумал новую идею. | He thought up a new idea. |
| Том принял идею Мэри. | Tom adopted Mary's idea. |
| Том оставил эту идею. | Tom abandoned the idea. |
| Это подало Тому идею. | That gave Tom an idea. |
| Это подало мне идею. | It gave me an idea. |
| Я поддерживаю эту идею. | I second that idea. |
| Хорошо, я ухватил идею. | OK, I get the idea. |
| Том украл мою идею. | Tom stole my idea. |
| Это подало ей идею. | That gave her an idea. |
| Том бросил эту идею. | Tom abandoned that idea. |
| Том отбросил эту идею. | Tom rejected the idea. |
| Его, разумеется, преследует полиция, потому что он не подлец. | Of course the police are after him, because he is not a scoundrel.' |
| Сетевой доклад Эфиопия преследует свободу слова , April 30, 2014 | Netizen Report Ethiopia Cracks Down on Free Expression, April 30, 2014 |
| Международный уголовный суд преследует глав государств за совершённые военные злодеяния. | The International Criminal Court will prosecute heads of states for war crimes. |
