Перевод "приблизительной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По приблизительной оценке, работа займёт две недели. | At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. |
| Западные Балканы термин, вошедший в оборот в 1999 году включают Албанию, Боснию и Герцеговину, Хорватию, Македонию, Монтенегро, Сербию и Косово, с приблизительной общей численностью населения в 22 миллиона человек. | The Western Balkans a term used only since 1999 comprises Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Macedonia (FYROM), Montenegro, Serbia, and Kosovo, with a combined population of roughly 22 million. Economic developments in the region are promising, with almost all its economies posting high growth, fueled by increasing industrial output and exports. |
| Западные Балканы термин, вошедший в оборот в 1999 году включают Албанию, Боснию и Герцеговину, Хорватию, Македонию, Монтенегро, Сербию и Косово, с приблизительной общей численностью населения в 22 миллиона человек. | The Western Balkans a term used only since 1999 comprises Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Macedonia (FYROM), Montenegro, Serbia, and Kosovo, with a combined population of roughly 22 million. |
| В случае, если произойдет сокращение базы услуг электронного правительства, российской государственной программы приблизительной стоимостью в 20 миллиардов рублей, то затраты на каждую отдельную услугу в проекте возрастут до 1 миллиарда рублей. | If this downsizing takes place, the overall 20 billion ruble (619 million USD) price tag on Russia s e government program would raise the cost of each available service to 1 billion rubles. |