Перевод "привести страну" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хватит ли у них опыта, чтобы привести страну к политической и экономической стабильности? | Do they have enough experience to guide the country towards political stability and economic prosperity? |
| Мы будем бороться за проведение необходимых реформ для того, чтобы привести страну в соответствие с европейскими нормами. | We will fight for essential reforms to bring the country in line with European norms. |
| Позвольте привести пример. | Let me illustrate this for you. |
| Можно их привести? | Can I bring them? |
| Можно его привести? | Can I bring him? |
| Можно её привести? | Can I bring her? |
| Можешь привести пример? | Can you give an example? |
| Можете привести пример? | Can you give an example? |
| Страну создают люди. | The people make the country. |
| Всю страну искалечил. | He has crippled the whole country. |
| Война опустошила страну. | The war wasted the country. |
| Я покинул страну. | I left the country. |
| Оставь эту страну. | Leave this country. |
| Я возглавляю страну. | I'm leading a country. |
| Бедность делает страну подверженной конфликтам, а наличие конфликта делает страну бедной. | Being poor makes you prone to conflict, and being in conflict makes you poor. |
| Позвольте привести вам пример, | Well let me give you an example. |
| Можешь привести мне пример? | Can you give me an example? |
| Можно мне привести Тома? | Can I bring Tom? |
| Мы можем привести Тома? | Can we bring Tom? |
| Ты можешь привести Тома? | Can you bring Tom? |
| Вы можете привести Тома? | Can you bring Tom? |
| Можете привести нам пример? | Can you give us an example? |
| Можешь привести нам пример? | Can you give us an example? |
| Кого я должен привести? | Who should I bring? |
| Я могу привести друзей? | May I bring my friends? |
| Куда они поведут страну? | Where will they drive the country? |
| Теперь представим вторую страну. | Now consider a second country. |
| Капитал начал покидать страну. | Capital started to flee the country. |
| Расисты не знают страну. | The people who are racist don't know the country. |
| Каждый любит свою страну. | Everybody loves his country. |
| Все любят свою страну. | Everybody loves his country. |
| Похоже, он покинул страну. | He seems to have left the country. |
| Кажется, он покинул страну. | He seems to have left the country. |
| Он предал свою страну. | He betrayed his country. |
| Они вторглись в страну. | They invaded the country. |
| Они оставили свою страну. | They abandoned their country. |
| Они защитили свою страну. | They defended their country. |
| Вы любите свою страну? | Do you love your country? |
| Ты любишь свою страну? | Do you love your country? |
| Я люблю свою страну. | I love my country. |
| Я люблю твою страну. | I love your country. |
| Я люблю вашу страну. | I love your country. |
| Я люблю Вашу страну. | I love your country. |
| Том, похоже, покинул страну. | Tom seems to have left the country. |
| Ты предал свою страну. | You betrayed your country. |
