Перевод "приветствуем ваши отзывы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ваши - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Отправляйте ваши просьбы, благодарности или отзывы!
Send us your requests, your messages of gratitude or your testimony!
Отзывы в Twitter
Twitter reactions On Twitter, the initiative was welcomed
Вот некоторые отзывы
Some reactions
Спасибо за отзывы.
Thanks for the feedback.
Мы горячо приветствуем эту новость .
We warmly welcome this announcement.'
Он получил смешанные отзывы.
He received mixed reviews.
Фильм получил смешанные отзывы.
The film received mixed reviews.
Мы также приветствуем г жу Кавагути.
We also welcome Ms. Kawaguchi.
Их отзывы были крайне отрицательными.
Their reviews were very negative.
Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля
Kalmyk director receives acclaim at festival
Фильм получил прекрасные отзывы в прессе.
I did it in that movie, that was my best role .
И никто не против. Мы активно приветствуем это.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Мы приветствуем доклад Генерального секретаря по стрелковому оружию.
We welcome the report of the Secretary General on small arms.
Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами .
We bid you a warm welcome and pleasant stay.
Ваши поступки это ваши памятники.
Your deeds are your monuments.
GV Вы получали отзывы о ваших статьях?
GV Have you received feedback on your articles?
Мы приветствуем призыв развивающихся экономик к проведению реформы глобальных институтов.
We welcome the emerging economies call for reform of global institutions.
Мы приветствуем заметный прогресс, достигнутый в осуществлении стратегии международного сообщества.
We welcome the notable progress made in the international community's strategy.
Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей.
We welcome all reports from citizens regarding the voting registry.
Но были и положительные отзывы на постановление президента.
There were some positive responses to the decree.
Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе.
The album received generally favourable reviews from the press.
Несмотря на смешанные отзывы, альбом стал коммерческим успехом.
Despite mixed reviews, the album was a commercial success.
Ваши мнения.
Your comments.
Это ваши?
Are these yours?
Это ваши.
It's yours.
Они ваши.
They're yours.
Эти ваши?
Are those yours?
Эти ваши.
These are yours.
Мы приветствуем доклад Генерального секретаря по данному вопросу (S 2005 69).
We welcome the report of the Secretary General on the issue (S 2005 69).
На этой неделе мы приветствуем двух новых партнёров Spotlight и Hyperlink.
This week we welcome two new podcast partners Spotlight and Hyperlink.
Мы приветствуем любые инициативы, которые помогут нам вырастить будущих лидеров Мали.
We can only thank any goodwill which lends its support to the education of children who will go on to become tomorrow's leaders of Mali.
Рецензии и отзывы о Миллионере охватывают удивительный спектр мнений.
The reviews and feedback of Slumdog Millionarie cover a fascinating array of opinions.
Между тем, в Твиттере этот день получил смешанные отзывы.
Meanwhile, on Twitter, the day had mixed reviews.
Многие отзывы о моей книге все больше подтверждают это предположение.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
Также, она позволяет делиться своим мнением и получать ценные отзывы.
It also lets them share their opinions with others and gain a valuable feedback.
Разработчики проекта поощряют общение и отзывы в рамках своего сервиса.
The project's developers encourage user feedback and written reviews about the service.
Отзывы представителей общественности могут быть направлены в Министерство внутренних дел.
Subscribe to the Netizen Report by email
Просматривайте ваши фотографии
Browse your photographs
Ваши руки чистые?
Are your hands clean?
Упорядочите ваши фотографии
Organize your photos
Ваши души мертвы.
You are dead souls.
Где ваши вещи?
Where are your things?
Ваши ботинки здесь.
Your shoes are here.
Вот ваши ключи.
Here are your keys.
Ваши требования необоснованны.
Your demands are unreasonable.

 

Похожие Запросы : ваши ценные отзывы - рассмотреть ваши отзывы - получить ваши отзывы - обсудить ваши отзывы - отзывы - отзывы - отзывы - сердечно приветствуем - приветствуем клиентов - мы приветствуем - мы приветствуем - мы приветствуем - мы приветствуем - тепло приветствуем