Перевод "приветствует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3. приветствует | 3. Welcomes |
| 1. приветствует | 1. Welcomes |
| 5. приветствует | 5. Welcomes |
| 2. приветствует | 2. Welcomes |
| 5. приветствует следующие добровольные обязательства | 5. Welcomes the following voluntary commitments |
| Она приветствует его каждое утро. | She greets him every morning. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 55 177. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 55 177. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 56 255. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 255. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 56 344. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 344. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 56 125. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 125. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 56 302. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 302. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряА 57 353. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 353. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 57 300. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 300. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 57 225. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 225. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 57 275. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 275. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 57 217. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 217. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряА 58 280. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 280. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 58 261. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 261. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 58 212. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 212. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 58 254. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 254. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряА 59 281. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 59 281. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряА 59 313. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 59 313. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряА 60 128. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 128. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 60 170. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 170. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 60 299. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 299. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 60 431. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 431. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряА 60 372. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 60 372. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 61 463. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 61 463. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 62 293. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 62 293. |
| 1. приветствует доклад Генерального секретаряA 55 98. | 1. Welcomes the report of the Secretary General A 55 98. |
| 1. приветствует доклад, представленный Генеральным секретаремA 55 285. | 1. Welcomes the report submitted by the Secretary General A 55 285. |
| 3. приветствует также решения пятой сессии Конференции Сторон | 3. Also welcomes the outcome of the fifth session of the Conference of the Parties |
| 23. приветствует вклад неправительственных организаций в работу Комитета | 23. Welcomes the contribution of non governmental organizations to the work of the Committee |
| 26. приветствует вклад неправительственных организаций в работу Комитета | 26. Welcomes the contribution of non governmental organizations to the work of the Committee |
| Индия приветствует все гонимые меньшинства, но не рохинджа? | India welcomes all persecuted minorities,but not Rohingyas? https t.co 1XN79L4FWu Prashant Bhushan ( pbhushan1) September 5, 2017 |
| Однако такую перспективу никто не приветствует в Южной Азии. | That is not a prospect that anyone should welcome in South Asia. |
| Китай приветствует подобное расширение роли ЕС в области безопасности. | China welcomes this expanded security role for the EU. |
| 7. приветствует предпринятые инициативы по сокращению объема непогашенной задолженности | 7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness |
| 20. приветствует доклад пятнадцатого совещания государств участников КонвенцииSPLOS 135. | 20. Welcomes the report of the fifteenth Meeting of States Parties to the Convention SPLOS 135. |
| 21. приветствует доклад шестнадцатого совещания государств участников КонвенцииSPLOS 148. | 21. Welcomes the report of the sixteenth Meeting of States Parties to the Convention SPLOS 148. |
| 1. приветствует четвертый сводный доклад Генерального секретаряА 61 212. | 1. Welcomes the fourth consolidated report of the Secretary General A 61 212. |
| 4. приветствует Ассоциацию в качестве наблюдателя в Генеральной Ассамблее | 4. Welcomes the Association as an observer in the General Assembly |
| 1. приветствует пятый сводный доклад Генерального секретаряА 62 203. | 1. Welcomes the fifth consolidated report of the Secretary General A 62 203. |
| приветствует назначение Генеральным секретарем Специального советника по Глобальному договору | 10. Welcomes the appointment by the Secretary General of a Special Adviser for the Global Compact |
| Владелец всегда приветствует меня с улыбкой и очень теплый. | The owner always greets me with a smile and is very warm. |
