Перевод "привлечёт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не приносите в палатку еду. Это привлечёт животных. | Don't bring food inside the tent. It will attract animals. |
| Вероятно, шумиха вокруг туко привлечёт новых охотников за особями в провинции. | Probably the tuko hype will attract a few entrepreneuring Pinoys to trap specimens in the provinces. |
| Когда ребята наткнулись на Озеро Бодом (), они поняли что загадочная история, скрывающаяся за этими словами, привлечёт к ним интерес. | When they stumbled upon Lake Bodom, they realized that it was a name with impact and one which had an interesting story behind it. |
| Носик отрицает свою вину, но заявляет, что готов отбыть срок в надежде, что его дело привлечёт внимание к практике осуждения граждан за их мысли в России. | Nossik maintains that he is innocent, but said on Monday he is prepared to serve a sentence in the hopes that his case will draw attention to the Russian government's practice of convicting people for their thoughts. |
| Позже Флеминг откроет Туманность Конская Голова, разработает систему обозначения звёзд, основанную на количестве водорода, который можно наблюдать в спектре звезды, и привлечёт к работе других женщин вычислителей. | She would go on to discover the Horsehead Nebula, develop a system for classifying stars based on hydrogen observed in their spectra and lead more female computers. |
| Объединение мероприятий повлечёт за собой более тесное взаимодействие, дополнительные ресурсы и больше дизайнеров для показов, заявила Маино от лица Vogue Италия. Одна объединённая неделя моды такжи привлечёт больше профессионалов . | Combining the events would mean stronger synergies, additional resources, and more designers to showcase, said Vogue Italy s Maino. One unified fashion week would also attract more professionals. |
