Перевод "приводной преобразователь" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

приводной преобразователь - перевод :

Inverter drive

приводной преобразователь - перевод :

Drive inverter

преобразователь - перевод :

Transducer

приводной - перевод :

Wire drive

приводной - перевод :

Cutter drive

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Похоже, сломался приводной ремень.	Looks like the transmission belt broke.
Преобразователь XML	XML Transformers
Звуковой преобразователь	Acoustic Modeller
Преобразователь XML	XML Transformer
Преобразователь XMLComment	XML Transformer
Преобразователь XML	XML Transformer
Преобразователь протоколовStencils	Cisco Protocol Translator
Преобразователь частотыStencils	Civil Frequency Converter
Преобразователь PCB CNC	PCB CNC converter
Настроить преобразователь XML	Configure XML Transformer
Преобразователь документов KOffice	KOffice Document Converter
Быстроразвертываемая автомобильная антенна Преобразователь мощности	Quickfit vehicle antenna 4 000
Там есть специальный механизм, похожий на мальтийский приводной механизм.	There's the mechanism that would go in there, kind of a Geneva drive.
С правой стороны вы видите преобразователь ультразвуков.	On the right hand side, you see an ultrasonic transducer.
Преобразователь quot Cabletron Systems CTP 100 T quot	Cabletron Systems CTP 100 T
Перед вами преобразователь системы, и это заразительный пример.	So here's is a system changer, and it seems to be catching.
Преобразователь quot Cabletron CTP 100 Т quot МБС АФП	Cabletron Systems CTP 100 T converter BNC UTP
У каждого ПРБ имеется встроенный маломощный приводной передатчик, работающий на частоте 121,5 МГц.	Each PLB has a built in, low power homing device that transmits on a frequency of 121.5 MHz.
И он будет использовать свои сенсоры и приводной механизм, чтобы определить свое местоположение.	It now uses its sensors and its actuators to localize itself.
Этот преобразователь ультразвуков фактически издает сверхзвуковой сигнал, который сосредотачивается внутри фантома.	So the ultrasonic transducer emits basically an ultrasonic beam that focuses inside the phantom.
И я хочу поговорить о том, как правильно выбрать преобразователь света.	I want to talk to you about choosing the right light modifier.
Встроенное поддержка периферийных устройств последовательные порты, Controller_area_network (CAN), PWM, Квадратурная модуляция (QАМ), Event Capture, Serial Peripheral Interface Bus (SPI), I²C, Аналого цифровой преобразователь (ADC), Цифро аналоговый преобразователь (DAC) и GPIO.	Supports on chip peripherals like serial ports, CAN, PWM, Quadrature Encoder Pulse (QEP), Event Capture, Serial Peripheral Interface Bus (SPI), I²C, Analog to digital converter (ADC), Digital to analog converter (DAC), and GPIO.
Когда приводной ремень международной торговли, который лежит в основе таких решений, разрывается, на рынке в результате происходят волнения.	When the transmission belt of international trade that underlies such decisions is disrupted, the result is market turbulence.
Инкапсуляцию сделали позже Хьюитт и Аткинсон, построив параллельно последовательный преобразователь (Atkinson 1977, 1979 и 1980).	This encapsulation was later accomplished by the serializer construct (and Atkinson 1977, 1979 and 1980).
Точно также как голограмма работает как линза, как преобразователь... который конвертирует ничего не значащие пятна частот в когерентное изображение...	Likewise, as a hologram works as a lens, as a transducer... that convertsmeaningless spot frequencies into a coherent image ...
IPFilter (в основном упоминается как ipf) открытое программное обеспечение межсетевой экран и преобразователь сетевых адресов (NAT) для многих Unix подобных операционных систем.	IPFilter (commonly referred to as ipf) is an open source software package that provides firewall services and network address translation (NAT) for many UNIX like operating systems.
l Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ ), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива.	l These may include, for example, exhaust gas recirculation (EGR system ), catalytic converter, thermal reactor, secondary air supply system and fuel evaporation protecting system.
На типичной плате расширения Voodoo Graphics PCI располагались цифро аналоговый преобразователь, процессор кадрового буфера, процессор наложения текстур, а также 4 мегабайта (МБ) ОЗУ типа EDO.	A typical Voodoo Graphics PCI expansion card consisted of a DAC, a frame buffer processor and a texture mapping unit, along with 4 MB of EDO DRAM.
А. Пуанкаре ещё в 1907 году впервые описал преобразователь с помощью пары линейных алгебраических уравнений, связывающих электрические переменные (напряжение и силу тока) с механическими переменными (силой и скоростью).	Poincaré in 1907 was the first to describe a transducer as a pair of linear algebraic equations relating electrical variables (voltage and current) to mechanical variables (force and velocity).H.
В таком случае, суть подобного интерфейса в том, что преобразователь обладает физическими свойствами, в данном случае это будут давление и прикосновение, что позволяет предоставить для пользователя вещи, которые невозможно было представить ранее.	The whole notion, then, is one that at the interface there are physical properties in that transducer in this case it's pressure and touches that allow you to present things to the user that you could never present before.

Display this page in English