Перевод "приговаривает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ребеночка к курам на насесть сажает и приговаривает что то . | She puts the baby on the perch among the fowls and says something. ' |
| Он копошится и приговаривает по французски, скоро скоро и, знаешь, грассирует Il faut le battre le fer, le broyer, le petrir... | 'He fumbles about and mutters French words, so quickly, so quickly, and with a burr, you know Il faut le battre, le fer le broyer, le pétrir... |
| Лишив детей бидунов права посещать школу, Кувейт увековечивает ложный стереотип и намеренно приговаривает целое поколение невинных детей к жизни в безграмотности, безработице, наркомании, преступности и озлобленности. | By depriving Bidoon children of the right to attend school, Kuwait is perpetuating a damaging stereotype and intentionally sentencing an entire generation of innocent children to a lifetime of illiteracy, paving the way to unemployment, drug dealing, crime, and resentment. |
