Перевод "пригодятся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они часть всего рисового цикла, и эти навыки пригодятся им в их будущей жизни. | They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future. |
| Более молодое поколение знает английский, но он не так распространен, поэтому во время поездки базовые знания русского пригодятся. | The younger generation does have knowledge of English, although it is not widespread and travel preparation should include learning a few basics in Russian. |
| Если Запад решит, что правительство стало ненадежным, телевизионные кадры еженедельных столкновений демонстрантов с полицией Баку, отказ Илхама от участия в телевизионных дебатах и конфискация всех оранжевых объектов из магазинов очень пригодятся. | If the West decides that the government has become unreliable, television shots of demonstrators weekly clashes with the Baku police, Ilham s refusal to hold televised debates, and the confiscation of all orange objects from stores will come in handy. |
| За последние несколько недель вы были на курсах в школах и на предприятиях по всей Америке, развивая навыки, которые вам пригодятся, чтобы воплотить свои идеи в реальность, чтобы вы могли продолжить свою работу, которую вы делаете, но также превознести её на новый уровень. | Over the past few weeks, at schools and businesses all across America, you ve been taking courses, developing the skills you ll need to make your ideas a reality, so that you're able to continue the great work that you re already doing, but take it to the next level. |
