Перевод "придворный живописец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Робер Жак Франсуа Фауст Лефевр ( 24 сентября 1755, Байё 3 октября 1830, Париж) французский живописец, портретист, придворный художник. | Robert Jacques François Faust Lefèvre (24 September 1755 in Bayeux 3 October 1830 in Paris) was a French painter of portraits, history paintings and religious paintings. |
Живописец? | Pictor? |
1890), голландский живописец. | It is the first subway in Canada. |
) русский живописец миниатюрист. | A. Fedosyuk). |
1942), живописец и сценограф. | The how, not the what. |
И придворный врач ей якобы сказал | And apparently the royal court physician said to her, |
Живописец поклонился и улыбнулся, открывая странно блестящие белые зубы. | The artist bowed and smiled, exposing his strangely glistening white teeth. |
Дейвид Уилки ( 18 ноября 1785 1 июня 1841) шотландский живописец. | Sir David Wilkie (18 November 1785 1 June 1841) was a Scottish painter. |
В 2002 году его портрет для Вестминстерского собора написал придворный художник Кристиан Фарр. | In 2002 he had his portrait painted for Westminster Cathedral by the artist Christian Furr. |
17 июня 1944 года, Экс ан Прованс) современный французский художник, живописец. | Jacques Pellegrin (born 17 June 1944) is a French painter. |
Франческо Клементе ( Francesco Clemente , 23 марта, 1952, Неаполь) итальянский живописец неоэкспрессионист. | Francesco Clemente (born in Naples March 23, 1952) is an Italian contemporary artist. |
Живописец гордился своим умением закончить любую картину всего за 24 часа. | He was proud of being able to finish a picture in just 24 hours. |
Также Винтерхальтер написал несколько портретов представителей английской аристократии, в большинстве входивших в придворный круги. | Winterhalter also painted a few portraits of the aristocracy in England, mostly members of court circles. |
Иоганн Арнольд Неринг ( 13 января 1659, Везель 21 октября 1695,Берлин) придворный бранденбурго прусский архитектор. | Johann Arnold Nering (or Nehring 13 January 1659 21 October 1695) was a German Baroque architect in the service of Brandenburg Prussia. |
Франсуа Буше (, 29 сентября 1703, Париж 30 мая 1770) французский живописец, гравёр, декоратор. | François Boucher () (29 September 1703 30 May 1770) was a French painter in the Rococo style. |
В 1877 году живописец Клод Моне арендовал студию неподалеку от вокзала Сен Лазар. | In 1877, painter Claude Monet rented a studio near the Gare Saint Lazare. |
Педер Северин Крёйер ( 23 июля 1851, Ставангер 21 ноября 1909, Скаген) датский живописец реалист. | Peder Severin Krøyer (23 July 1851 21 November 1909), known as P. S. Krøyer, was a Danish painter. |
Виктор Мюллер (, 29 марта 1829, Франкфурт на Майне 21 декабря 1871, Мюнхен) исторический живописец. | Victor Müller (born Frankfurt am Main, 29 March 1829 died Munich, 21 December 1871) was a German painter. |
Лука Джордано (, 18 октября 1634, Неаполь 12 января 1705, Неаполь) итальянский живописец, представитель неаполитанской школы. | Luca Giordano (18 October 1634 12 January 1705) was an Italian late Baroque painter and printmaker in etching. |
Она была создана норвежский живописец и художник Vebjørn Песок как часть его Да Винчи проекта. | It was created by Norwegian painter and artist Vebjørn Sand as part of his Da Vinci project. |
Ньюэлл Конверс Уайет (, также известный как N.C. Wyeth, 1882 1945) живописец, иллюстратор, основатель династии Уайетов. | N.C. Wyeth created a stimulating household for his talented children Andrew Wyeth, Henriette Wyeth Hurd, Carolyn Wyeth, Ann Wyeth McCoy, and Nathaniel C. Wyeth. |
Александр Вронский, несмотря на разгульную, в особенности пьяную жизнь, по которой он был известен, был вполне придворный человек. | Alexander Vronsky, despite the loose and, in particular, drunken life for which he was noted, was quite a courtier. |
Разумеется, думал он, свет придворный не примет ее, но люди близкие могут и должны понять это как следует . | 'Of course they will not receive her at Court, but intimate friends can and should see things the right way,' he thought. |
Луи Николя Клерамбо ( 19 декабря 1676, Париж 26 октября 1749, там же) французский композитор, придворный музыкант Людовика XIV. | Louis Nicolas Clérambault (19 December 1676 26 October 1749) was a French musician, best known as an organist and composer. |
В 1965 году Николай Гедда был удостоен почётного звания Придворный певец , через год стал членом Шведской академии музыки. | Honours In 1965 he became Swedish Court Singer, and in 1966 a member of the Swedish Academy of Music. |
Поль Гюста в Доре ( 6 января 1832, Страсбург 23 января 1883, Париж) французский гравёр, иллюстратор и живописец. | Paul Gustave Louis Christophe Doré ( 6 January 1832 23 January 1883) was a French artist, printmaker, illustrator and sculptor. |
Карл Фре дрик Хилл (, 31 мая 1849, Лунд 22 февраля 1911, там же) шведский живописец и график. | Carl Fredrik Hill (31 May 1849 22 February 1911) was a Swedish painter. |
1290, Сиена 9 июня 1348, там же) итальянский живописец сиенской школы, младший брат художника Пьетро Лоренцетти (ок. | Ambrogio Lorenzetti (or Ambruogio Laurati) (c. 1290 9 June 1348) was an exceptionally original Italian painter of the Sienese school. |
В поисках новых выразительных средств, нового изобразительного языка Соломуха живописец все чаще и чаще обращается к фотографии. | In search of new expressive means, a new visual language Solomoukha painter more often use photograph. |
Однако в течение долгих лет Микеланджело не практиковался в ней, работая как скульптор, а не как живописец. | Michelangelo, who was not primarily a painter but a sculptor, was reluctant to take on the work. |
Жан Франсуа Пьер Пейрон () (15 декабря 1744, Экс ан Прованс 20 января 1814, Париж) французский живописец неоклассик. | Jean François Pierre Peyron, full name of Pierre Peyron (15 December 1744 20 January 1814), was a French Neoclassical painter. |
Боб Росс (, 29 октября 1942 года 4 июня 1995 года) американский живописец, популяризатор техники быстрого рисования маслом. | Robert Norman Bob Ross (October 29, 1942 July 4, 1995) was an American painter, art instructor, and television host. |
Пьер Пюже ( 16 октября 1620 года, Марсель 2 декабря 1694 года, Марсель) французский живописец, , архитектор и инженер. | Pierre Puget (16 October 1620 2 December 1694) was a French painter, sculptor, architect and engineer. |
И придворный врач ей якобы сказал Я придерживаюсь мнения, что вульву Вашего Всемилостивейшего Императорского Величества следует несколько пощекотать перед соитием . | And apparently the royal court physician said to her, I am of the opinion that the vulva of your most sacred majesty be titillated for some time prior to intercourse. |
Во время своего правления он был известен своей любовью к музыке и поддерживал придворный театр, который гастролировал по всей Европе . | During his reign he was known for his love of music and maintained a Court Theatre which became celebrated throughout Europe. |
Людвиг Пич ( 25 декабря 1824, Данциг 27 ноября 1911, Берлин) немецкий живописец, график, художественный критик и фельетонист, писатель. | Ludwig Pietsch (December 25, 1824 November 27, 1911) was a German painter, art critic and feature writer in Berlin and a friend of Theodor Fontane. |
郎世宁, пиньинь Láng Shìníng , 19 июля 1688 17 июля 1766) итальянский монах иезуит, миссионер и придворный художник в Китае. | () (July 19, 1688 July 17, 1766), was an Italian Jesuit lay brother who served as a missionary in China, where he became a painter at the court of the emperor. |
Стани слав Выспя ньский ( 15 января 1869, Краков 28 ноября 1907, там же) польский поэт, драматург, живописец, дизайнер мебели и интерьеров. | Stanisław Wyspiański ( 15 January 1869 28 November 1907) was a Polish playwright, painter and poet, as well as interior and furniture designer. |
Вольс (, собственно Альфред Отто Вольфганг Шульце, Schulze, 27 мая 1913, Берлин 1 сентября 1951, Париж) немецкий живописец, график, фотохудожник. | Wols was the pseudonym of Alfred Otto Wolfgang Schulze (27 May 1913, Berlin1 September 1951, Paris), a German painter and photographer predominantly active in France. |
Джон Э веретт Милле (также иногда Милле с , 8 июня 1829 13 августа 1896) крупный английский живописец, один из основателей Братства прерафаэлитов. | Sir John Everett Millais, 1st Baronet, PRA ( 8 June 1829 13 August 1896) was an English painter and illustrator who was one of the founders of the Pre Raphaelite Brotherhood. |
11 лет он прожил на борту своего парусника на Лазурном берегу, на Корсике, в Италии, работая как скульптор и живописец. | Hesselberg lived on his ship for 11 years in such places as Cote d'Azure, Corsica, Italy, while working as a sculptor and painter. |
Аристид Майоль (, 8 декабря 1861 года, Баньюльс сюр Мер 27 сентября 1944 года, там же) французский скульптор и живописец каталонского происхождения. | Aristide Joseph Bonaventure Maillol ( December 8, 1861 September 27, 1944) was a French sculptor, painter, and printmaker. |
Хеда, Виллем Клас ( Willem Claesz (Claeszoon) Heda ) (14 декабря 1593 1594, Харлем 24 августа 1680 1682, там же) голландский живописец, мастер натюрморта. | Willem Claeszoon Heda (December 14, 1593 1594 c. 1680 1682) was a Dutch Golden Age artist from the city of Haarlem devoted exclusively to the painting of still lifes. |
А самый опытный и искусный живописец техник одною механическою способностью не мог бы написать ничего, если бы ему не открылись прежде границы содержания. | And the most experienced and technical painter could never paint anything by means of mechanical skill alone, if the outline of the subject matter did not first reveal itself to his mind. |
Нина Сергеевна Луговска я (25 декабря 1918, Москва 27 декабря 1993, Владимир) советский живописец, театральный художник, автор знаменитого антисталинского дневника школьных лет (1932 1937). | Nina Sergeyevna Lugovskaya ( 25 December 1918, Moscow 27 December 1993, Vladimir), was a Russian painter and theatre designer in addition to being a survivor of the GULAG. |
Похожие Запросы : набор живописец - отчет живописец - живописец-реалист - живописец линия - живописец-монументалист - придворный шут - придворный архитектор - придворный театр - придворный музыкант - придворный художник