Перевод "придирайтесь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Quibble Hobbs Darcy Splitting Slack

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не придирайтесь к мелочам.
Don't quibble about the details.
Не придирайтесь, если бы вы были в моем положении...
Well, now, don't quibble. If you had what I've got...