Перевод "придирчив" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты придирчив? | Are you finicky? |
| Том слегка придирчив. | Tom is a bit of a nitpicker. |
| Думаю, Том придирчив. | I think Tom is finicky. |
| Я не придирчив. | I'm not fussy. |
| Том довольно придирчив. | Tom is quite picky. |
| Я не слишком придирчив. | I'm not too picky. |
| По моему, ты слишком придирчив. | I think you're too picky. |
| Том придирчив к своей одежде. | Tom is picky about what he wears. |