Перевод "придурки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Придурки ? | Nerds ? |
| Придурки. | You're suckers. |
| Парни придурки. | Guys are stupid. |
| CNN, ЧЕРТОВЫ ПРИДУРКИ! | CNN ever the opportunistic douche bags! |
| Игра окончена придурки! | Game over, motherfuckers. |
| Выходите, вы придурки! | Get out here, you pricks! |
| Опять эти придурки! | Not those idiots again! |
| Он реален, вы, придурки! | It is real, you stupid emos! |
| Ну, вы и придурки! | You two dumb, crazy screwballs. |
| Придурки не умеют драться. | These clowns can't fight. |
| Ну вы и придурки! | You bunch of shits! |
| О чём вы, бля, придурки, говорите? | What the fuck are you nerds talking about? |
| Какова форма множественного числа слова нацист? Придурки. | What is the plural of Nazi? Assholes. |
| Сперва я думал, что они просто придурки. | At first I thought they were really jerks. |
| Что мы, придурки что ли в баскетбол играть? | Hey, imagine us playing basketball all of a sudden. |
| Что всю жизнь ко мне липнут всякие придурки. | That all my life I had to do with stinkers. |
| Дешёвые придурки... Эй, скажи чтонибудь, и я заплачу тебе, окей? | cheap assholes... hey, say something, then I'll give you the money, ok? |
| А давать паспорта таким уродам, как Фред Дерст или Монсон, могут только придурки. | But only idiots could give passports to degenerates like Fred Durst or Monson. |
| Некоторые придурки делают это так хитроумно, что сотни опытных полицейских не могут их поймать. | Why, morons have committed murder so shrewdly, it's taken a hundred trained police minds to catch them. |
