Перевод "приедешь " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так приедешь? | 'Then you will come?' |
| Каким поездом приедешь? | Which train will you arrive on? |
| Приедешь в город? | Will you come to town? |
| Когда ты приедешь? | When will you arrive? |
| Сообщи нам, когда приедешь. | Let us know when you'll arrive. |
| Позвони мне, как приедешь. | Drop me a line when you get there. |
| Позвони мне, как приедешь. | Call me once you've arrived. |
| Напиши мне, когда приедешь. | Write me when you arrive. |
| Когда ты приедешь домой? | When will you get home? |
| Во сколько ты приедешь? | What time will you arrive? |
| Дай нам знать, когда приедешь. | Let us know when you'll arrive. |
| Когда ты приедешь в Нидерланды? | When are you coming to the Netherlands? |
| Во сколько ты завтра приедешь? | What time will you arrive tomorrow? |
| Позвони мне, когда приедешь домой. | Call me when you arrive at home. |
| Я ждал, пока ты приедешь. | I was waiting for you to get here. |
| Когда ты приедешь в Бостон? | When are you coming to Boston? |
| Свяжись со мной, как только приедешь. | Get in touch with me as soon as you arrive here. |
| Позвони мне, когда приедешь в Бостон. | Call me when you get to Boston. |
| Я думал, ты никогда не приедешь. | I thought you'd never arrive. |
| Надеюсь, ты скоро приедешь в Рим. | I hope that you will arrive in Rome soon. |
| Когда ты ещё приедешь в Бостон? | When are you coming to Boston again? |
| Свяжись со мной, как только сюда приедешь. | Get in touch with me as soon as you arrive here. |
| Как думаешь, во сколько ты примерно приедешь? | What time do you think you'll likely arrive? |
| Пожалуйста, навести меня, как только приедешь в город. | Please visit as soon as you get into town. |
| Я сказал Тому, что ты приедешь в Бостон. | I told Tom you'd come to Boston. |
| Я сказала Тому, что ты приедешь в Бостон. | I told Tom you'd come to Boston. |
| Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию. | I told Tom you'd come to Australia. |
| Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию. | I told Tom that you'd come to Australia. |
| Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию. | I told Tom that you would come to Australia. |
| Я сказал Тому, что ты приедешь в Австралию. | I told Tom you would come to Australia. |
| Да, ты приедешь на день и уедешь, как поступают... | Yes, you will come for a day and go away again, as men do...' |
| Если ты приедешь в Рио, я мог бы быть твоим гидом. | If you come to Rio, I could be your guide. |
| Мы не уйдем, приедешь ты или нет , ответ китайского министерства иностранных дел на отсутствие Китая в списке стран, которые собирался посетить Обама в ходе своей поездки | We're not leaving, whether you visit or not , Chinese foreign ministry response to Obama skipping China on Asia trip http t.co LYMLSnuCK0 Damien Ma ( damienics) April 29, 2014 |
