Перевод "приземлилась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На нос Тому приземлилась снежинка. | A snowflake landed on Tom's nose. |
| На кончик носа Мэри приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Мэри на кончик носа приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Mary's nose. |
| Тому на кончик носа приземлилась снежинка. | A snowflake landed on the tip of Tom's nose. |
| Но как только я приземлилась Нью Йорке, мне здесь сразу понравилось. | But once I landed in New York City I really loved being there. |
| Мэри, скорее иди сюда! У нас в саду только что приземлилась летающая тарелка! | Mary, come quick! A flying saucer has just landed in our garden. |
| Каскадёрский трюк снимался дважды, так как первый раз лодка приземлилась слишком низко по отношению к камере. | The stunt was performed twice because the boat landed too short of the camera in the first attempt. |
| Я со страхом посмотрел вниз, чтобы убедиться, не случилось ли с ней чего, и увидел, что она приземлилась на четвереньки. | Now I nervously peered over the side of the bed to see what had befallen my fallen sister and saw that she had landed painfully on her hands and knees on all fours on the ground. |
