Перевод "признаешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты признаешь, что все дело в интерпретации. | So you admit it's all interpretation. |
| Признаешь ли ты, что образование есть благо для народа? | Do you admit that education is a good thing for the people?' |
| Почему ты просто не признаешь, что ты не прав? | Why don't you just admit that you're wrong? |
| Если ты признаешь это благом, сказал Сергей Иванович, то ты, как честный человек, не можешь не любить и не сочувствовать такому делу и потому не желать работать для него. | 'If you admit it to be good,' said Koznyshev, 'then, as an honest man, you cannot help loving and sympathizing with such movements and wishing to work for them.' |
| Ты ведь не признаешь, чтобы можно было любить калачи, когда есть отсыпной паек, по твоему, это преступление а я не признаю жизни без любви, сказал он, поняв по своему вопрос Левина. Что ж делать, я так сотворен. | 'But you don't admit that one may want a roll while one gets regular rations, you consider it a crime and I don't believe in life without love,' he answered, understanding Levin's question in his own way. 'How can I help it? |
