Перевод "признаки недостаточности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

признаки - перевод :
ключевые слова : Signs Indications Indication Struggle Assault

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Устранение оборонной недостаточности Европы
Closing Europe s Defense Deficit
Умер от сердечной недостаточности .
He died of heart failure.
Он умер от кислородной недостаточности.
He died from lack of oxygen.
Том умер от почечной недостаточности.
Tom died of kidney failure.
Он страдает от почечной недостаточности.
He is suffering from kidney failure.
Она страдает от почечной недостаточности.
She is suffering from kidney failure.
Я страдал от почечной недостаточности.
I suffered from kidney failure.
Или редкий случай общей недостаточности органов?
Or was it a rare instance of generalized organ failure?
а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности.
4.8 million suffer cardiac failure.
Признаки конца.
Signs of the end.
Признаки изменений интригующие.
The signs of a change are intriguing.
Однако признаки были.
But the signs were there.
Признаки подъёма Азии безошибочны.
The signs of Asia s rise are unmistakable.
Признаки этого уже видны.
The signs are already visible.
Были и другие признаки.
There were other signs.
Нарастают признаки политической нестабильности.
Signs of political instability are mounting.
Сегодня признаки рецессии очевидны.
Now recession looks certain.
Признаки жизни в Еврозоне
Signs of Life in the Eurozone
Признаки прогресса видны везде.
Tanda tanda kemajuan sudah banyak ditemukan.
Сегодня демократии обязаны немедленно обратиться к этой проблеме недостаточности солидарности.
Democracy today must urgently address this insufficiency of solidarity.
Из за недостаточности доказательств полиция не могла предъявить ему обвинение.
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
Озоновый слой показывает признаки восстановления.
Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan.
Он только видел внешние признаки.
He only saw the external sights.
У Мэри признаки тяжёлой депрессии.
Mary is showing signs of severe depression.
Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют.
But the signs of economic deterioration are surely there.
Некоторые позитивные признаки уже можно заметить.
There are some encouraging signs.
Здесь первые признаки также являются ободряющими.
Here too, the early signs are encouraging.
Признаки недовольства современностью всегда легко найти.
Signs of frustration with modernity are never hard to find.
Повсюду признаки грозящего замедления, даже спада.
Signs abound of an impending slowdown, even of recession.
Первые признаки этих перемен уже видны.
The first signs of this disruption are already visible.
Рост заработной платы показывает признаки ускорения.
Wage gains have shown signs of picking up.
Том умер двадцатого октября в возрасте девяноста трёх лет от сердечной недостаточности.
Tom died of heart failure on October twentieth at the age of 93.
Питер Устинов умер в Швейцарии от сердечной недостаточности в возрасте 82 лет.
Ustinov suffered from diabetes and a weakened heart in his last years.
Существуют признаки того, что это уже происходит.
Signs exist that this is happening.
Уже есть некоторые тревожные признаки японского просчета.
There are already some worrying signs of a Japanese miscalculation.
Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии.
The signs of social distress are multiplying.
Во многих странах есть признаки хорошего управления.
There are indications of good governance in many countries.
Даже жилищное строительство показало некоторые признаки оживления.
Even the housing industry has shown some signs of life.
Между двумя странами имеются признаки растущей напряжённости.
There are signs of growing tensions between the two countries.
Ежегодно выявляется 1,8 миллионов новых случаев заболевания самой серьезной формой почечной болезни почечной недостаточности.
There are 1.8 million new cases of the most serious form of kidney disease renal failure each year.
Сегодня существуют признаки возрождения движимой нефтью внешней политики.
There are now signs of a resurgent oil driven foreign policy.
Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах.
Signs of hope and progress abound.
Памела Мейер Хорошо, где же явные признаки лжи?
Pamela Meyer Okay, what were the telltale signs?
И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность.
And there are features that look tectonic.
Признаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве.
Signs of government engineered chaos abound.

 

Похожие Запросы : признаки - расследование недостаточности - эффект недостаточности - описание недостаточности - профилактика недостаточности - Тип недостаточности - уровень недостаточности - оценка недостаточности - зона недостаточности - предупреждение недостаточности - входной недостаточности - коррекция недостаточности - устранение недостаточности