Перевод "признательна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Признательна. | I'm grateful. |
| Душевно признательна. | I'm really grateful. |
| Я тебе очень признательна. | I'm very grateful to you. |
| Я вам очень признательна. | I'm very grateful to you. |
| Я вам так признательна. | I'm so grateful for you. |
| Я тебе так признательна. | I'm so grateful for you. |
| Мэри сказала, что признательна. | Mary said that she was grateful. |
| Я была бы вам признательна, если бы вы остались до завтра. | I would be thankful to you if you stayed until tomorrow. |
| Я была бы тебе вечно признательна, если бы ты помог мне вот это исправить. | I'd be forever grateful if you could help me fix this thing. |
| Я польщена и искренне признательна за предоставленную мне возможность изложить позицию моего правительства по вопросу о стрелковом оружии и легких вооружениях. | I am privileged and truly grateful for the opportunity afforded me to express my Government's position on the issue of small arms and light weapons. |
| будучи глубоко признательна за гуманитарную помощь и поддержку в целях восстановления, предоставляемую рядом государств и соответствующими организациями для облегчения трудностей и страданий населения Сомали, | Deeply appreciative of the humanitarian assistance and rehabilitation support rendered by a number of States and relevant organizations to alleviate the hardship and suffering of the affected Somali population, |
