Перевод "призрак" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

призрак - перевод : призрак - перевод :
ключевые слова : Ghost Phantom Ghost Haunted Spirit

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма.
A spectre haunts Europe the spectre of communism.
Призрак бродит по Европе призрак коммунизма.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.
Призрак Арафата
Arafat u0027s Ghost
Призрак успокоения
The Ghost of Appeasement
Призрак Биафры
The Ghost of Biafra
Призрак Пиночета
The Ghost of Pinochet
Призрак Хирохито
The Ghost of Hirohito
Призрак дефляции
The Deflation Bogeyman
Призрак самоцензуры
The Ghost of Self Censorship
Ты призрак?
Are you a ghost?
Я призрак.
I'm a ghost.
Перефразируя Маркса, призрак витает над Европой призрак хаоса.
To paraphrase Marx, a specter is haunting Europe the specter of chaos.
Призрак бен Ладена
Bin Laden s Ghost
Призрак глобальной стагфляции
The Specter of Global Stagflation
Призрак Пакта стабильности
The Ghost of the Stability Pact
Просыпается призрак сатаны.
Satan's ghost awakes.
Призрак Хамас в Аннаполисе
Hamas s Ghost in Annapolis
Ты бледен как призрак.
You look as pale as a ghost.
Нобелевская премия и призрак Эйнштейна
The Nobel Prize and Einstein u0027s Ghost
Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана.
The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan.
Я предположил, что появится призрак.
I supposed a ghost would appear.
Я только что видел призрак.
I just saw a ghost.
Я только что видела призрак.
I just saw a ghost.
И разумеется, призрак появился на балконе.
Sure enough, the ghost appeared on the balcony.
Вы уверены, что это был призрак?
Are you sure it was a ghost?
Ты уверена, что это был призрак?
Are you sure it was a ghost?
Ты уверен, что это был призрак?
Are you sure it was a ghost?
Призрак роста расовой напряженности уже вызывает тревогу.
The specter of rising racial tensions is worrying enough.
Она поставила мюзиклы Кошки и Призрак оперы .
She did Cats and Phantom of the Opera.
Второй раз призрак появился в воскресенье ночью.
The second appearance of the ghost was on Sunday night.
Ведь этот город призрак просто кишит городскими бандами.
That ghost town feel has a lot to do with the city's gangs.
Джон почувствовал, что в тёмной комнате находится призрак.
John felt the presence of a ghost in the dark room.
Однако теперь призрак девальвации исчез из северных европейских стран.
Now, however, the specter of devaluation has disappeared from northern European countries.
Чернобыль город призрак, зараженное, покинутое место, где остановилось время.
Chernobyl is a ghost town a contaminated, deserted place where time stands still.
Посмотрите на меня сегодня. Я похож на призрак оперы .
When you see me today, I look like the Phantom of the Opera.
Однако,один пользователь сети оспаривает использование термина город призрак
However, one netizens disputes the use of the term ghost town
Звезда фильмов для взрослых Райли Рид призрак усопшей порнографии.
Adult film star Riley Reid reimagined as the ghost of pornography past.
Мэри почувствовала, будто призрак или дух коснулся её спины.
Mary felt as if a ghost or spirit had touched her back.
В противном случае его призрак будет по прежнему появляться в мире.
Otherwise, his example will continue to haunt the world.
Но в последние полтора года призрак Веймара вновь бродит по России.
But over the past 18 months, the specter of Weimar has once again begun to haunt Russia.
Так что призрак Аугусто Пиночета все еще бродит по Латинской Америке.
So the ghost of Augusto Pinochet lingers.
Возьмём Ирак, где призрак шиитского полумесяца часто винят в сегодняшнем хаосе.
Take Iraq, where the looming Shia crescent is often blamed for much of the chaos.
Велосипед призрак в память о Франсиско Себериано, погибшего в результате аварии.
Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over.

 

Похожие Запросы : призрак танец - призрак слово - призрак сказки - призрак стул - призрак дефляции - привидениями призрак - призрак фильм - призрак острова - поднял призрак - призрак света - поднять призрак - призрак автомобиля