Перевод "прикованный к постели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И этот человек не выглядел как 65 летний мужчина, прикованный к инвалидной коляске.
And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man.
Том прикован к постели.
Tom is bedridden.
Он был прикован к постели болезнью.
He has been confined to his bed with illness.
Вы больны и прикованы к постели.
You are sick and bedridden.
Какое то время Том был прикован к постели.
Tom has been bedridden for some time.
Опухоль мозга ослабляет врача и приковывает его к постели.
A brain tumor has left him bedridden and weak.
Вставай с постели!
Get out of bed!
Вставайте с постели!
Get out of bed!
Вставай с постели!
Get out of bed.
Вставайте с постели!
Get out of bed.
Вылезай из постели.
Get out of bed.
Вылезайте из постели.
Get out of bed.
Том в постели.
Tom is in bed.
Я в постели.
I'm in bed.
Вставай с постели.
Get up out of bed.
Вставайте с постели.
Get up out of bed.
Вылезайте из постели.
Get up out of bed.
Дети в постели.
The kids are in bed.
В постели песок.
There's sand in the bed.
Том в постели?
Is Tom in bed?
Она была прикована к постели из за болезни с прошлого понедельника.
She has been sick in bed since last Monday.
Ты не в постели?
'You're not in bed?
Это Эйнштейн в постели.
And this is Einstein in bed.
Он выпрыгнул из постели.
He jumped out of bed.
Он ещё в постели.
He is still in bed.
Она ворочается в постели.
She is tossing and turning in bed.
Я выпрыгнул из постели.
I sprang out of bed.
Я спрыгнул с постели.
I sprang out of bed.
Они ещё в постели?
Are they still in bed?
Президент остался в постели.
The president remained in bed.
Том ещё в постели.
Tom is still in bed.
Том встал с постели.
Tom got out of bed.
Том вылез из постели.
Tom got out of bed.
Том выпрыгнул из постели.
Tom jumped out of bed.
Вы лежите в постели.
You are laying in the bed.
Она хороша в постели.
She's good in bed.
Том лежит в постели.
Tom is lying in bed.
Он вылез из постели.
He crawled out of bed.
Она вылезла из постели.
She crawled out of bed.
Он вылез из постели.
He got out of bed.
Он умер в постели.
He died in his bed.
Том читает в постели.
Tom is in bed reading.
Он плох в постели.
He's bad in bed.
Том умер в постели.
Tom died in bed.
Не кури в постели.
Don't smoke in bed.