Перевод "прикрепил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я прикрепил эксе левский файл. | I have attached a Microsoft Excel file. |
| Я прикрепил файл Microsoft Excel. | I have attached a Microsoft Excel file. |
| Он прикрепил кнопками объявление к доске. | He stuck the notice on the board with tacks. |
| Том прикрепил рисунок Мэри на холодильник. | Mary put Tom's drawing on the refrigerator. |
| Сами прикрепил к окну пластиковую взрывчатку. | Sami stuck plastic explosive on the window. |
| Я вынул его и прикрепил прикрепил этот микрофон к листу бумаги любому листку, который есть поблизости. | I removed the microphone from that, and then just pinched that like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around. |
| Это Пабло Пикассо. Он прикрепил руль велосипеда к сиденью | This is Picasso's. |
| Начал с обода, потом прикрепил его к днищу, затем вывернул край, добавил два профиля на этой стороне. | Started with a rim there and then glued and nailed it up into a flat, corbelled it up and flipped it over, then did the two profiles on this side. |
| И пока я была с ней, один мой приятель сфотографировал мои документы, где был указан личный номер телефона, прикрепил мои фотографии и переслал по интернету своим чеченским знакомым с подписью Неужели в Чечне закончились мужчины, которые могли бы убрать этот позор? . | While I was trying to help her, someone I considered a friend made copies of my documents and posted them all over the internet along with my phone number and photo, sending them to his Chechen affiliates with a following note So there are no men left in Chechnya that can remove this shame? |
