Перевод "прикреплять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прикреплять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы больше не будем прикреплять ни каких звеньев. | We are not going to attach any more links to it. |
| Мы больше не будем прикреплять ни каких звеньев. | Make a small cut at the end of the balloon. |
| Мы будем прикреплять пузыри работая вдоль длиной стороны прямоугольника. | We will attach long sides of rectangles. |
| Клеточный белок TRIM21 может прикреплять антитела к поверхности вирусных частиц. | A protein that is in cells, called TRIM21, can attach to the antibodies on the surface of the virus particle. |
| Это делает нашу работу сложнее, нам труднее прикреплять новые шарики. | It makes it difficult to attach new balloons. |
| которому разрешено прикреплять табличку о допущении на указанном(ых) выше контейнере (ах). | Seam |
| Так что мне даже не нужно прикреплять угловые пузыри матраса к раме. | So, I really don't have to attach the corner bubbles of the box spring to the frame. |
| которому разрешено прикреплять табличку о допущении на каждом изготовленном им контейнере допущенного типа | Section a a1 |
| Я предпочитаю прикреплять боковушку к торту в то время когда я кручу боковые пузыри. | I prefer to attach the side to the cake at the same time as I twist the side bubbles. |
| Но откровенно... мне нравитьс делать голову более округлой формы и прикреплять пузыри глаз к ней. | But frankly... I do like to make the head more round shape and attach eye bubbles to it. |
| 7.3.4 Если имеется свободный конец, который является резервом лямки, то его ни в коем случае не следует прикреплять или прижимать к лямке, находящейся под нагрузкой. | If there is a free end serving as reserve strap, it must in no way be fastened or clipped to the section under load. |
| HyperCard была первой программой, представившей публике гиперссылки, которые можно было прикреплять к любой картинке или отрывку текста или данных во всей файловой системе. Мы не могли её охарактеризовать. | HyperCard was the first program to introduce the public to hyperlinks, where you could randomly hook to any kind of picture, or piece of text, or data across a file system, and we had no way of explaining it. |
Похожие Запросы : прикреплять этикетку - прикреплять наклейку - прикреплять гвоздиками или кнопками
