Перевод "прикрыл" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я прикрыл глаза. | I covered my ears. |
| Том прикрыл рот ладонью. | Tom covered his mouth with his hand. |
| Том устало прикрыл глаза. | Tom wearily closed his eyes. |
| Том, чихая, прикрыл рот рукой. | Tom covered his mouth when he sneezed. |
| Вышел тихо и прикрыл за собой дверь. | He left quietly and closed the door. |
| Конечно, если Гарри и его не прикрыл. | Unless Harry decided to close it, too. |
| И вдруг он откинулся назад и прикрыл глаза. | So suddenly he sat back, and he closed his eyes. |
| Он прикрыл свой глаз, и тут же снова его открыл. | HE CLOSED ONE OF HIS EYES AT ME, THEN QUICKLY OPENED IT AGAIN. |
| Выступающий прикрыл микрофон рукой и что то шепнул женщине, сидящей рядом. | The speaker covered the microphone with his hand and whispered something to the woman sitting beside him. |
| Выступающий прикрыл микрофон рукой и что то шепнул сидящей рядом женщине. | The speaker covered the microphone with his hand and whispered something to the woman sitting beside him. |
| У него руки были ободраны... И эти странные ссадиныполумесяцы на голове... Гробовщик их прикрыл. | There were bruises on his hands... and that peculiar crescentshaped mark on his forehead... that the undertaker covered up. |
| Его отец сжал кулак с враждебным выражением, как будто он хотел подтолкнуть Грегор обратно в свою комнату, то неуверенно посмотрел вокруг гостиной, прикрыл глаза руками, и плакал так, что его могучие груди дрожали. | His father clenched his fist with a hostile expression, as if he wished to push Gregor back into his room, then looked uncertainly around the living room, covered his eyes with his hands, and cried so that his mighty breast shook. |
