Перевод "прилавком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Презервативы за прилавком | Condoms behind the counter. |
| Том представился людям за прилавком. | Tom introduced himself to the people behind the counter. |
| Так, например, между Финляндией и Португалией нет больших различий в производительности там, где дело касается работы за прилавком в чулочном отделе. | There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings. |
| Мясной прилавок разнообразен, как и рыбный персонал за прилавком почистит и разделает рыбу, и даже поджарит ее для вас, если захотите. | The meat counter is extensive, as is the fish the staff behind the counter will clean and fillet fish, and even fry it for you if you'd like. |