Перевод "применение подводного плавания" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мужчина во время подводного плавания попытался снять акулу на камеру, которую держал на специальной палке. | During the dive, the man tried to record the shark on camera, which was attached to a special stick. |
| Эдит Уиддер Мерцающая жизнь подводного мира | Edith Widder Glowing life in an underwater world |
| Я пробовал доски для плавания, | I tried kickboards. |
| Я очень устал от плавания. | I am very tired from swimming. |
| Я очень устала от плавания. | I am very tired from swimming. |
| Тебе надо взять уроки плавания. | You should take swimming lessons. |
| Я собираюсь брать уроки плавания. | I'm going to take swimming lessons. |
| Том выстрелил в Мэри из подводного ружья. | Tom shot Mary with a speargun. |
| Титаник затонул во время своего первого плавания. | The Titanic sunk on its maiden voyage. |
| Применение приложения | Application of the annex |
| ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ | POSSESSION OF WEAPONS |
| В том, что касается плавания, ему нет равных. | Where swimming is concerned, he is second to none. |
| Этот бассейн не для ныряния, а для плавания. | This pool isn't for diving but for swimming laps. |
| Во время плавания у меня свело судорогой ногу. | While I was swimming, I got a cramp in my leg. |
| Отцом Марии был матрос, не вернувшийся из плавания. | Mary's father was a sailor who never came back. |
| Мой дедушка говорит, что он слишком старый для плавания. | My grandfather says he's too old to swim. |
| Применение главы V | Application of chapter V |
| Применение настоящей главы | Application of this chapter |
| Уроки плавания в Bangladesh вводятся законодательно, чтобы остановить эту эпидемию. | Swimming lessons in Bangladesh made law to stop drownings. |
| Она потеряла ключ от шкафчика во время плавания в бассейне. | She lost her locker key while she was swimming in the pool. |
| Применение развитиых технологий опреснения. | Exploit advanced desalination. |
| Применение коррупции в Китае | The Uses of Corruption in China |
| Мы найдём этому применение. | We'll find a way to use it. |
| Мы найдём ему применение. | We'll find a way to use it. |
| Мы найдём ей применение. | We'll find a way to use it. |
| Применение насилия к кардиналам. | Violence done to cardinals. |
| Дилемма любопытства и ее применение | The Dilemma of Curiosity and Its Use |
| Применение в отношении территориальных единиц | Application to territorial units |
| Мы должны ослабить применение силы. | We have to reduce the use of force. |
| Применение 52 106 123 281 | POSSESSION 52 106 123 281 |
| Применение нового лекарства прекратило эпидемию. | The administration of a new drug curbed the epidemic. |
| А с другой стороны, так как до этого момента никто ничего не видел и не слышал об инвалидной коляске для подводного плавания, а вы только что просмотрели этот сюжет, все вы также являетесь частью этого творения, потому что оно создано для того, | And the other thing is, that because nobody's seen or heard of an underwater wheelchair before, and creating this spectacle is about creating new ways of seeing, being and knowing, now you have this concept in your mind. |
| Мы знаем, как контролировать применение табака. | We know how to control tobacco use. |
| A. Принцип Ноблемера и его применение | A. Noblemaire principle and its application |
| 59 115. Применение концепции запускающее государство | 59 115. Application of the concept of the launching State |
| Это очень мало, чтобы чего то забыть , говорит инструктор грудничкового плавания Марина Аксенова. | This is very little time to forget something, says infant swimming instructor Marina Aksenova. |
| Чтобы избежать этих смертей, правительство приняло решение об обязательных уроках плавания для школьников. | To save them from drowning, the government has decided to make swimming lessons mandatory for all schoolchildren. |
| Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса. | She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. |
| подчеркивая важность защиты подводного культурного наследия и напоминая в этой связи о положениях статьи 303 Конвенции, | Emphasizing the importance of the protection of the underwater cultural heritage, and recalling in this context the provisions of article 303 of the Convention, |
| Вместо этого применение силы принимает новые формы. | Instead, the use of force is taking new forms. |
| Во первых, применение силы является просто нереалистичным. | First, resorting to force is simply not realistic. |
| A. Изучение принципа Ноблемера и его применение | A. Examination of the Noblemaire principle and its application |
| Применение силы согласно Уставу Организации Объединенных Наций | Use of force under the Charter of the United Nations |
| 62 149. Мораторий на применение смертной казни | 62 149. Moratorium on the use of the death penalty |
| ООН расследует применение химического оружия в Сирии. | The UN is investigating the use of chemical weapons in Syria. |
Похожие Запросы : применение подводного - школа подводного плавания - для подводного плавания - костюм для подводного плавания - оборудование для подводного плавания - бак для подводного плавания - инструктор подводного - система подводного - условия плавания - учитель плавания - время плавания - уроки плавания - дата плавания - район плавания
