Перевод "применения грузовых автомобилей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иллинойс опробует его на ограниченной основе с участием грузовых автомобилей.
Illinois is trying it on a limited basis with trucks.
Стоянка автомобилей
Parking
Он продавец автомобилей.
He's a car salesman.
Объём грузовых перевозок в 2005 году достиг 795 млн тонн.
Cargo transportation reached 795 million tons in 2005.
Производство автомобилей в том году достигло отметки в 10 миллионов автомобилей.
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
Сфера применения
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Scope
Грядет век электрических автомобилей.
The age of electric vehicles is upon us.
Тест драйв самоуправляемых автомобилей
Test Driving Driverless Cars
Дорога к безопасности автомобилей
The Road to Car Safety
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
Сколько у вас автомобилей?
How many cars do you have?
Берегись автомобилей, переходя улицу.
Look out for cars in crossing the street.
Он занимается продажей автомобилей.
He sells cars.
Продажа автомобилей моя работа.
Selling cars is my job.
Он продавец подержанных автомобилей.
He's a used car salesman.
Фольксваген немецкий производитель автомобилей.
Volkswagen is a German car manufacturer.
У автомобилей четыре колеса.
Cars have four wheels.
автомобилей в 2012 году.
The vehicle went on sale in 2012 03 18.
автомобилей и 32 тыс.
...
Это необходимо изменить эти чистые, возобновляемые источники энергии обещают не только снабжение основных потребителей электроэнергии при нулевом уровне загрязняющих выбросов, но и чистое топливо для легковых и грузовых автомобилей крупнейших загрязнителей.
That needs to change these clean, renewable energy sources promise not only zero emission baseload power, but also a zero emission fuel for cars and trucks, the biggest polluters of them all.
Ларри Бернс о будущем автомобилей
Larry Burns on the future of cars
имитация различных препятствий для автомобилей
simulated obstacle course for automobiles
6. Страхование автомобилей 21 600
6. Vehicle insurance 21 600
У меня много моделей автомобилей
I have many model cars.
Для производства автомобилей используются роботы.
Robots are used to manufacture cars.
Работа Тома продажа подержанных автомобилей.
Tom's work is selling second hand cars.
Десятки автомобилей припаркованы на автостоянке.
Dozens of cars are parked in the car park.
Момент начала применения
Time of application
III. Сфера применения
III. Scope
Для перорального применения.
For oral use.
Спасательные и поисковые операции теперь осуществляются соответствующей береговой охраной или с грузовых судов.
That is unfortunate, because Operation Triton's predecessor, Mare Nostrum, was credited with saving thousands of lives during its one year existence.
VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31
VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28
Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
The road is too narrow for cars.
Медленный экономический рост обвалил продажи автомобилей.
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
У меня много масштабных моделей автомобилей.
I have many model cars.
Он думает, что самолёты безопаснее автомобилей.
He thinks that planes are safer than cars.
Они отгородили участок для стоянки автомобилей.
They fenced off an area to park cars.
Ниссан марка автомобилей, выпускаемых Nissan Motor.
Nissan mostly refers to the Nissan Motor Corporation, a Japanese automobile company.
Сфера применения настоящей Конвенции
Scope of the present Convention
Заявления о сфере применения
Declarations on the scope of application
Принцип 1 Сфера применения
Principle 1 Scope of application
Определение и сфера применения
Definition and scope
Только для наружного применения.
External application only.